- Castelhano (México)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
-
Inglês (EUA)
-
Português (Brasil)
-
Italiano
Qual é a diferença entre el "tu" de portugal e el "voce" de brasil ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
- Português (Brasil)
Não muda muita coisa, o "tu" é o "você" e vice versa. Algumas regiões do Brasil, utilizam o "tu" ao invés de "você"
Porém, nesse caso, muda o verbo, por exemplo "tu vais ao mercado?" ou " você vai ao mercado?" É vem simples
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Português (Brasil)
Tu e Você quer dizer a mesmo coisa. Aqui no Brasil por exemplo é questão regional. "Tu vais ao mercado? "Ou "Você vai ao mercado? ".
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Você e Tu têm as mesmas funções, mas a conjugação do verbo que vem depois pode mudar de forma 😉
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Tu e você é a mesma coisa, porém tu é mais usado em determinadas regiões do Brasil, principalmente no nordeste.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Varia de acordo com a região... ou é uma pessoa verbal, tipo:
Eu boto
Tu botas
Ele/Ela bota
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Tu e você têm o mesmo significa,porém os verbos devem ser usados de forma diferente...
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
- Castelhano (México)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Português (Brasil)
@TortaDeAsada o tu seria mais formal hahah
Tu es - formal
Você é
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Todas as conjugações de Você são iguais às conjugações dos pronomes Ele, Ela, Isto, Este, Aquele (e muitos outros), porque esses são pronomes da terceira pessoa, apesar de Você indicar segunda.
O Tu é, de fato, a segunda pessoa e funciona muito parecido com o espanhol. Se QUERES mais exemplos do uso do Tu, TENS que procurar por textos escritos por portugueses, porque nós brasileiros usamos muito pouco.
Espero que ENTENDAS o que eu escrevi;)
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Tu is mostly used in the south area in brazil. They use it followed by verbs with S in the end. Você is more general. For example: tu és linda. Você é linda.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
@leticiapecoraro tá aí algo que não sabia, sempre bom descobrir coisas novas. 😋
Was this answer helpful?
- Castelhano (México)
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Português (Brasil)
Nenhuma,só que o tu não é mais tão utilizado,mas significam a mesma coisa
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
São a mesma coisa, só que o "você" deve ser conjugado em terceira pessoa que nem "usted" em espanhol :)
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre Jamais e Nunca ?
- Qual é a diferença entre dois e duas ?
- Qual é a diferença entre teu e seu ?
- Qual é a diferença entre gato e bichano ?
- Qual é a diferença entre Aquele/Aquela/Aquilo e Esse/Essa e Isso ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
