Question
Atualizado em
27 abr 2016
- Japonês
-
Inglês (RU)
-
Castelhano (Espanha)
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Please note that the organizer cannot provide the information about the group's current location and how to catch up with it after the walk starts. soa natural?
Please note that the organizer cannot provide the information about the group's current location and how to catch up with it after the walk starts. soa natural?
This is a part of a description about a walking event. If not natural, please suggest alternative ways to say the idea. Thank you!
Respostas
27 abr 2016
Featured answer
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
This is good, but I would say it this way... 'Please note that the organizer will be unable to provide information about the group's current position or how to meet up with them once the walk begins.
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
This is good, but I would say it this way... 'Please note that the organizer will be unable to provide information about the group's current position or how to meet up with them once the walk begins.
Was this answer helpful?
- Japonês
@tmanningtx: Thank you so much!!
- Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- I took a note at my English class and it is " wouldn't be rather than " . Have something missed ...
- I took a note right now, finding that question was difficult to understand. soa natural?
- Hide your note book at exam. soa natural?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.