- Português (Brasil)
-
Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Alemão
O que significa 笑い事 ?
- Japonês
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japonês
Eh um caso que da para rir. E sempre usamos essa palavra com negacao.
ex.) ホテル（ほてる）を予約（よやく）し忘（わす）れたのは笑（わら）い事（ごと）ではない。：Nao da para rir que eu esqueci de reservar o hotel.
Desculpa nao consegui colocar acentos porque nao to com teclado portugues!
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Uma pessoa fez esta pergunta nas perguntas sobre o Brasil com um vídeo: これは笑い事ですか？
Isto significa: "Isto é engraçado?" ?
- Japonês
@rubenoliveirah Nunca vi essa maneira de usar...
A gente fala 「これはおもしろいですか？」quando quer saber se eh engracado ou nao. Acho que a traducao automatica funcionou errado ou a fala dele eh um pouco esquisita kkk
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
ポルトガル語がとても上手です！
Se você quiser alguém pra treinar seu português, e me ajudar com japonês, pode conversar comigo. :D
Posso fazer download do Line se você aceitar.
ありがとうございます。
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- O que significa ・酒は飲むものの、薬程度だ。?
- O que significa 捕捉?
- O que significa 「激しい怒りを込めて、ランガが咆哮する」の「怒りを込めて」?
- O que significa 攻略できるかなんて、いつだってやってみなければ。?
- O que significa 愛情は･･･自分の身近にいる大切な人に 尽くしてあげたいと慈しみ見守る心?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
