Question
Atualizado em
7 jul 2017
- Romeno
-
Dinamarquês
-
Francês (França)
-
Norueguês (Bokmal)
Pergunta sobre Dinamarquês
Mostra-me frases de exemplo com det er at beklage .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Mostra-me frases de exemplo com det er at beklage .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Respostas
Read more comments
- Dinamarquês
'Det er at beklage' --> 'it is regrettable'
'De nuværende tilstande er at beklage' --> 'The current state of affairs is regrettable'
This is a rather old-fashioned phrasing. It is far more common to hear 'vi beklager' or 'det er beklageligt'.
'Vi beklager de nuværende tilstande' --> 'We are sorry for the current state of affairs'
'De nuværende tilstande er beklagelige' --> 'The current state of affairs is regrettable'
- Romeno
@Johannes_HP thank you for telling me how old fashioned are the expressions i learn and thank you for the modern versions ^^ i will write them down

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Mostra-me frases de exemplo com ikke desto mindre.
- Mostra-me frases de exemplo com hygge .
- Mostra-me frases de exemplo com fokus på detaljer.
- Mostra-me frases de exemplo com fremme ved.
- Mostra-me frases de exemplo com ind, gerne and længe.
Previous question/ Next question