Question
Atualizado em
4 jul 2017
- Japonês
-
Russo
-
Coreano
-
Chinês Tradicional (Taiwan)
Pergunta sobre Russo
Mostra-me frases de exemplo com тогда, когда .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Mostra-me frases de exemplo com тогда, когда .Diz-me o máximo de expressões diárias possíveis.
Respostas
Read more comments
- Russo
Когда папа приедет, тогда и будем кушать.
Когда наступит декабрь, тогда и будем украшать ёлку.
Когда ягода станет красной, тогда можно её попробовать.
Когда мы поедем? Когда загорится зелёный свет.
- Russo
Тогда до завтра!
Когда у тебя занятия?
Тогда встретимся, когда освободишься.
Только тогда, когда ты это поймешь, будет слишком поздно.
Давай тогда когда ты освободишься мне позвонишь.
- Russo
Тогда может быть использовано в значении "в таком случае", при наступлении какого-то условия.
пример: Вы дома? Тогда мы идём к вам!
Либо "тогда" может указывать на некоторый момент прошлого.
пример: Тогда я не знал ещё, что все так плохо закончится.
Когда указывает на момент времени. пример: Когда я вырасту, я стану звездой.
Когда придет наш папа?
Он знает, когда нужно молчать.
Ну это когда было! (то есть давно было)
Когда + тогда.
Пример: Когда он появится, тогда мы его и схватим.
(в тот момент, как он появится, только в этом случае мы его и схватим)
Когда ты мне деньги отдашь? Тогда, когда захочу. (то есть только в том случае и в тот момент, как у меня появится желание их отдать)
Highly-rated answerer

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa когда?
Respostaв какое время
-
Mostra-me frases de exemplo com в то время как.
Resposta@chiozzu Аа, теперь понятно, спасибо. Тогда лучше будет построить предложение так: Пока (=в то время как) критики кусают публичные коллекции,...
-
Qual é a diferença entre когда e пока e в то время как ?
Respostaпока = в то время как = while когда = when --------------------------------------------------------------- Когда я пришел домой, дверь была о...
-
Mostra-me frases de exemplo com когда как.
RespostaНапример сколько раз в день кушаешь?Не знаю когда как.
-
Qual é a diferença entre во время e когда ?
RespostaМожет означать одно и то же. Но, в зависимости от контекста, может иметь и различие. Во время войны многие погибали. Когда была война, было м...
-
Mostra-me frases de exemplo com во время когда -.
RespostaВо время когда я спал мне снились сны
-
Qual é a diferença entre когда e после того как ?
Resposta@hairussian you can use both of them in the same context, but I feel a little difference between it. Когда — focus on the moment you’ve done ...
-
Mostra-me frases de exemplo com в то время как.
RespostaВ то время как дети играли, я готовила еду. Я разговаривала по телефону, в то время как ты смотрел фильм. В то время как садилось солнце, мы ...
Trending questions
- Mostra-me frases de exemplo com с одной стороны, с другой стороны .
- Mostra-me frases de exemplo com семь бед — один ответ.
- Mostra-me frases de exemplo com поступать/поступить.
- Mostra-me frases de exemplo com Я умею .
- Mostra-me frases de exemplo com кот наплакал. (значение "очель мелкий" японским фразеологизмом вы...
Previous question/ Next question