Question
Atualizado em
14 jan 2015
- Inglês (RU)
-
Japonês
-
Árabe
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre 「椅子に座って(ください)」 e 「椅子に座りなさい」 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre 「椅子に座って(ください)」 e 「椅子に座りなさい」 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
"Sit on the seat" (as imperatives).
Respostas
Read more comments
- Japonês
"椅子に座って" is just a casual expression, but "椅子に座りなさい" is an order and sounds rude.
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
Thank you! Would it be okay to say it to people younger than you?
- Japonês
It would still sound rough. Maybe you can use it only to kids.
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
Yeah. Its tone would translate into English as something like "Siddown! NOW!"
Was this answer helpful?
- Indonésio
- Javanês
It's like u are giving an order to people
Was this answer helpful?
- Inglês (RU)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- ①椅子がいくらありますか。 …一つあります。 ②卵がいくつありますか。 …よつあります。 ③鞄がいくつありますか。 …二つあります。 ④鍵がいくつありますか。 …七つあります。 s...
- 「椅子で座る」と「椅子に座る」は、どちらが正しいですか? soa natural?
- Qual é a diferença entre 椅子から立ち上がる e 席を立つ ?
Trending questions
- Qual é a diferença entre 沖縄は海が綺麗です e 沖縄の海が綺麗です ?
- Qual é a diferença entre 当たり前 e 明らか ?
- Qual é a diferença entre 今日は何を食べるの e 今日は何を食べますか ?
- Qual é a diferença entre 存在 e 気配 ?
- Qual é a diferença entre 彼女を読みます e 彼女を読んでいます。 ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.