Question
Atualizado em
31 mar 2016
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Italiano
-
Coreano
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
I'm translating a recipe written in Japanese into English but it's sooo hard for me😩
Prick the whole chicken with a fork and slice it thinly. After that, put them into a plastic bag. soa natural?
I'm translating a recipe written in Japanese into English but it's sooo hard for me😩
Prick the whole chicken with a fork and slice it thinly. After that, put them into a plastic bag. soa natural?
Prick the whole chicken with a fork and slice it thinly. After that, put them into a plastic bag. soa natural?
Respostas
31 mar 2016
Featured answer
- Inglês (EUA)
Natural
"After that, put it into a plastic bag." or "After that, put the slices into a plastic bag."
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
Natural
"After that, put it into a plastic bag." or "After that, put the slices into a plastic bag."
Was this answer helpful?
- Japonês
@Dawnstar: Thank you!😊
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- The recipe for tofu steak: "Be sure to choose cotton-sieved tofu, instead of silk-sieved one, of...
- the recipe was created by myself so not sure if you really want to try it or not. soa natural?
- "I found a recipe for a cucumber salad" soa natural?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.