- Japonês
-
Francês (França)
When I talk about Jesus, one woman always on my mind. She is a Samaritan woman in John 4. soa natural?
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
"When I talk about Jesus, one woman always comes to mind. She is a Samaritan in John 4."
Since you said she was a woman in the first sentence, it sounds better not to say woman again in the second sentence. :)
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
-
Qual é a diferença entre The girl, who I met yesterday, is a movie star. e The girl who I met yes...
RespostaThey are the same. Usually we use "who" for people and "which" for objects. It's possible to use "which" for people too though.
-
Qual é a diferença entre There are 3 people in the house. John, Mary, and I. e There are 3 people...
RespostaSaying I is the proper way.
-
Qual é a diferença entre She is the person whom I spend most time with. e She is the person whom ...
RespostaThey all say basically the same thing, though "She is the person whom I spend most of my time with" is the simplest and easiest to understand...
-
Qual é a diferença entre I didn't know my mother had been an actress when she was young. e I didn...
RespostaThe meaning is the same but "I didn't know my mother had been an actress when she was young." has more natural phrasing. "when she had been ...
- She talked with Jesus and found that he knew everything about her. When she talked about him to p...
- Jesus tells them that during that exciting time, his faithful and discreet slave WOULD represent ...
- Jesus chose to give his life for us because he relentlessly loves us. I have been set free from s...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
