Question
Atualizado em
11 jun 2017
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
- Coreano Quase Fluente
-
Coreano
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Coreano
Let's suppose someone is praising you in Korean. Is there any other way to respond other than saying "칭찬해 주셔서 감사합니다" which is very "textbook style"(I think?)
How would Koreans respond in such situations?
Let's suppose someone is praising you in Korean. Is there any other way to respond other than saying "칭찬해 주셔서 감사합니다" which is very "textbook style"(I think?)
How would Koreans respond in such situations?
How would Koreans respond in such situations?
Respostas
Read more comments
- Coreano
We ,korean, say "감사합니다." Nomarly.
칭찬해 주셔서 감사합니다 is in formal way
Was this answer helpful?
- Coreano
it might that '감사합니다' will be the most natural respond.
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
- Coreano Quase Fluente
- Coreano
아 정말요? 감사합니다!!
Ah really? Thank you!!
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
- Coreano Quase Fluente
Highly-rated answerer
- Coreano
@wintersonata
It may differ per person how to respond,,, but commonly used phrases i find, are;
- 과찬이에요/ 과찬이세요.
( that is an over-praising. )
- 부끄럽습니다.
( that makes me even more humble. )
- 아니에요 / 그렇지 않습니다.
(Nah~,, i'm not at all like that. )
These are not that i'm saying "most-likely-fixed" responses, but i find ppl phrase those rather often.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU)
- Coreano Quase Fluente
@Grat Thanks for sharing. It really helps! If you don't mind, could I check with you on "잘 하기는요". Is this a natural and common phrase to use when people say "한국말 너무 하세요" to me for instance?
Many thanks in advance! :)
Many thanks in advance! :)
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Trending questions
- só possui esses batchim duplos: ㄹㄱ-ㅂㅅ-ㄴㅈ-ㄹㄱ-ㄹㅎ- ㄴㅎ-ㄹㅌ-ㄹㅁ-ㄹㅍ-ㄹㄱ- ㄹㄱ-ㄴㅎ-ㅂㅅ-ㄹㅁ-ㄹㅂ- ㄴㅈ-ㄱㅅ?
- “감사하겠습니다”and “감사드리겠습니다” 무슨 차이가 있어요?
- “안경을 사용하다” 그런 말이 어색합니까??
- 1~4 is correct? 1- 서울에서 비행기를 날리다 2- 하늘에 비행기를 날리다 3- 옥상에서 종이비행기가 날리다 4- 하늘에 비행기가 날리다 thank you
- 인위적으로 결정됨 인위적으로 →어떻게 해석하면 돼요? 한국어로
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.