Question
Atualizado em
1 jun 2017
- Japonês
-
Castelhano (Espanha)
-
Inglês (EUA)
-
Francês (França)
Pergunta sobre Castelhano (Espanha)
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? 私にまで君の嬉しさや喜びが伝わってきたよ!
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? 私にまで君の嬉しさや喜びが伝わってきたよ!
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Castelhano (Chile)
- Castelhano (México)
tu felicidad y placer me hacen feliz... something like that

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? You're so sweet! You have such an amazing voice!
Resposta¡Eres muy dulce! Tienes una voz increíble.
-
O que significa Espero que te alegre el día!!?
RespostaIt depends.. One possibility is: I hope I cheer you up
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? You were so sweet that I thought you love me too.
RespostaEras tan dulce conmigo que pensé que también me amabas.
-
O que significa Me alegro mucho de que me hayas escrito?
Resposta@Tantal: ella o el esperaba que le escribieras
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? I am glad about the way you feel.Im happy about h...
Resposta"Me alegro de que te sientas así " = "I'm glad you feel like that" is the closest to that sentence i can think of
-
O que significa Me alegro mucho de haberte conocido.
Gracias por los momentos agradables.
?
RespostaThe first sentence - it was pleasure to meet you The second sentence - Thank you for the nice moments
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? 君のお役に立てて嬉しいです
※もしくは、君の力になれて嬉しいです
RespostaMe alegro mucho haberte ayudado. Me alegro mucho de que te haya ayudado.
-
¡Cuánto me alegro de que pudieses venir!
RespostaSí, excelente
-
Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? 你的话让我感觉到你很生气
Resposta你的话让我感觉到你很生气 = Por tus palabras , tengo la sensación de que estás enojado /a
-
O que significa feliz cumpleaños
Quiero que sepas que me importas mucho y que
me enamoré de ti?
RespostaJoyeux Anniversaire. Je veux que tu saches que je tiens beaucoup à toi et que je suis tombé amoureux de toi.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? Qué significa morbosear en el contexto sexual?
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? I wanna see gas
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? She tried to hacking and privacy by concerns abou...
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? He is contemplating moving abroad
- Como é que se diz isto em Castelhano (Espanha)? This is the way (Mandalorian)
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Я скучаю по тебе
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? 1:1
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Tricky
Previous question/ Next question