- Russo
-
Coreano
-
Japonês
-
Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre なんで e なぜ e どうして ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
- Inglês (EUA)
- Japonês
なんで 会話文、very casual
なぜ 主に文章、少し堅い表現
どうして 会話文にメインに使われる
Why did you go there?
友達に向かって言う場合、
なんでそこに行ったの？
very natural
なぜそこに行ったの？
少し堅い
どうしてそこに行ったの？
very natural
Why is the population is declining?
なぜ人口は減少しているのですか？
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglês (EUA)
- Japonês
なんで casual
どうして casual
なぜ official, or for writting
Was this answer helpful?
- Russo
- Inglês (EUA)
- Japonês
Only なぜ has its Kanji version.
何故=なぜ
Looks like official and for writting, right?
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Japonês
I don't see any difference between these two.
Was this answer helpful?
- Russo
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- なんで あなたは 外国語を勉強しますか?
- ところで、なんであなたは「あなた」を使いますか。日本人がこの言葉を使うときは遠慮しているときだと思うのすが。 Could some explain the whole とき thing goi...
- Qual é a diferença entre なんで e なぜ ?
- Qual é a diferença entre 沖縄は海が綺麗です e 沖縄の海が綺麗です ?
- Qual é a diferença entre 当たり前 e 明らか ?
- Qual é a diferença entre 今日は何を食べるの e 今日は何を食べますか ?
- Qual é a diferença entre 存在 e 気配 ?
- Qual é a diferença entre 彼女を読みます e 彼女を読んでいます。 ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
