Question
Atualizado em
9 mar 2016
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Francês (Canadá)
-
Coreano
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
It's a little hard to wake up around 5:30 and work in the early morning! (朝5時台(=朝5時半頃)に起きて働くのは少し大変です!) soa natural?
It's a little hard to wake up around 5:30 and work in the early morning! (朝5時台(=朝5時半頃)に起きて働くのは少し大変です!) soa natural?
Respostas
9 mar 2016
Featured answer
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
僕だったら
「It's hard to wake up at 5:30 in the morning and (go to) work」
「It's kinda tough waking up for work at 5:30 in the morning」
とか。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Venezuela)
Um pouco artificial
I'd change the second half of the sentence to: "and work early in the morning!"
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
僕だったら
「It's hard to wake up at 5:30 in the morning and (go to) work」
「It's kinda tough waking up for work at 5:30 in the morning」
とか。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- I need to wake up at 8:30 AM, at the latest. soa natural?
- It's already 1 am here and I am still wake up. I don't lobs whey I cannot sleep early like others...
- Qual é a diferença entre wake e awake ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.