Question
Atualizado em
29 dez 2014
- Chinês Simples (China)
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
我觉得整个人都不好了-用英语怎么说?
我觉得整个人都不好了-用英语怎么说?
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
我覺得 I think that 或者 I feel that
整個人都 every person 或者 everyone
不好了 = is bad 或者 is not good
I think that everyone is bad.
I feel that everyone is not good.
I feel that everyone is bad.
I think that every person is bad.
等等
3
disagrees
- Chinês Simples (China)
- Chinês Simples (China)
- Chinês Tradicional (Hong Kong)
这应该是一种诙谐的表达“我受不了了”的网络用语。
所以我觉得可以翻译成I can’t stand it anymore.
- Inglês (EUA)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
英语怎么说不着急
Resposta不着急 = Not in a hurry. e.g. 我不着急。→ I am not in a hurry.
-
请问有什么常说的英语口语吗?
Resposta在什么样的情况下?
-
对不起,我没有考虑到你的感受用英语怎么说?
Resposta"Sorry I didn't consider your feelings."
-
我有好多烦心事用英语怎么说
Resposta翻译过来大概是 I have a lot of things on my mind/I have a lot of things i'm worried about
-
多分いいんじゃない?を英語で何と言いますか
RespostaThat's probably okay. That's probably fine.
-
在下不才用英语怎么说?
RespostaSorry, i do not understand english
Trending questions
- I was asked a question from my friend like, "what's this photo suppose to be?" in two separate...
- 日本語を人に教えてあげるときに 丁寧に話す時 XXXXXXXXXXXXXXX 日常会話で話す時 XXXXXXXXXXXXXXX と書きたいです。 「丁寧に話す時」...
- what is correct? Where are you study? Or Where do you study? Thank you.
- How to respond to "I hope you are doing well"?
- If you are not the correct person, please direct me the correct one. Does this sentence sound nat...
Newest Questions
- o dia está ficar bom is that correct ?
- Hi everyone! I'm learning Portuguese in an app (Duolingo). On my app, I started what they called ...
- Em frases como "vão à universidade para aprender", onde os dois verbos têm o mesmo sujeito, é nec...
- Can someone point out the main differences between Portugal Portuguese and Brazilian Portuguese?
Previous question/ Next question