- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Coreano
I'm an English freak, my family member call me so. soa natural?
- Inglês (RU)
Natural
The punctuation isn't quite right though, and you need an 's' for "member".
I think you can say "I'm an English freak; my family members call me so" or "My family members call me (or "are always calling me") an English freak". The second one is better in my opinion. And haha I totally get you. My family always teases me about being too obsessed with Japanese 😆
- Japonês
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
You could also arrange it as so, "My family members say I am obsessed with English."
- Japonês
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
-
Qual é a diferença entre I have spoken English since I was a little child. e I have been speaking...
RespostaThere really are no differences, but sentence #1 is more natural.
-
Qual é a diferença entre I've studied English since I was a child e I've been studying English s...
Resposta'I study English since I was a child' is not grammatically correct. 'I've studied English since I was a child' and 'I've been studying Engli...
-
Qual é a diferença entre I'm an English teacher. e I'm a teacher of English. ?
RespostaWe use 'an' before words that start with a vowel sound, and 'a' when they start with a consonant sound.
-
Qual é a diferença entre I'm from studying English from my English teacher e I study English fr...
RespostaThe first one is incorrect. The second one sounds more natural.
-
Qual é a diferença entre I'm an English teacher. e I'm a teacher of English. ?
RespostaThe first sentence is more natural.
- She calls me an English freak. 彼女は私のことを英語きちがいと呼ぶ。 soa natural?
- You're too clean freak. You should keep spare Kleenex in your car, too. soa natural?
- freak me out What does this sentence mean?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
