Question
Atualizado em
11 mai 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Tradicional (Hong Kong)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
O que significa here's to the best year yet ?
O que significa here's to the best year yet ?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
自然な訳し方があるかどうか分かりませんが…
the best year yet = これまで一番良い年
here's to... = ～乾杯
文脈が分からないですが、年末で同僚と一年の功績を祝う、という場合かも知れません。
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa this year would be more of the same?
RespostaThis in itself sounds a little unnatural. However, with the way the sentence is written, I believe this means "This year is going to be the s...
-
O que significa the best is yet to come ?
RespostaSome (good) things are going on now, but in the future good thing of the highest quality (i.e. best) will happen. / *Things are going to be e...
-
O que significa this time next year?
Respostait means today's date but for next year. like if today is 16th October 2017, this time next year is 16th October 2018. it also means like th...
-
O que significa this makes the most profitable year yet for the company?
RespostaIt means this is the year the company has made the most money so far
-
Qual é a diferença entre at this time last year e around this time last year ?
RespostaThese two phrases are interchangeable. They mean the same thing.
-
O que significa the best is yet to come?
RespostaIt means that good things will come soon or it could mean that you haven't seen the best yet but it will come soon.
-
Qual é a diferença entre early in this year, early this year e earlier in this year, earlier this...
RespostaPeople don't normally say "early in this year" or "earlier in this year." They normally leave out the word "in". To answer your question, "...
-
O que significa the best is yet to come?
Resposta"The best is yet to come" is what someone would say when good things have already happened, but better things will happen in the future.
-
O que significa around this time last year?
Resposta@userda it means “around the same month the previous year”
-
O que significa here's hoping november will lead to a better next year?
RespostaYes! It means; ‘I hope November will be better. And that next year will be better too’ ‘November will lead into a better year’ Means th...
Similar questions
- Qual é a diferença entre second straight year e second year in a row ?
- This year we will create optimization econometric methods of planning. This will enable us to con...
- This year I have to study a lot. Therefore, I am working harder than before. Hopefully, I will ac...
Trending questions
- O que significa do u know what's better than 69? it's 88 because u get 8 twice. please explain t...
- O que significa I do me.?
- O que significa smoke sprite?
- O que significa bing chilling?
- O que significa 1?
Newest Questions
- O que significa Hello! Could you please help me to understand what the word "remos" means. I have...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
