Question
Atualizado em
11 mai 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Tradicional (Hong Kong)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
O que significa here's to the best year yet ?
O que significa here's to the best year yet ?
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
自然な訳し方があるかどうか分かりませんが…
the best year yet = これまで一番良い年
here's to... = ~乾杯
文脈が分からないですが、年末で同僚と一年の功績を祝う、という場合かも知れません。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Qual é a diferença entre second straight year e second year in a row ?
- This year we will create optimization econometric methods of planning. This will enable us to con...
- This year I have to study a lot. Therefore, I am working harder than before. Hopefully, I will ac...
Trending questions
- O que significa gyatt ?
- O que significa side hoe?
- O que significa send nudes?
- O que significa I really wish he saw what he had in me. But he never will.?
- O que significa take the win?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.