Question
Atualizado em
10 mai 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? あなたは困っている人がいたら放っておけない性格ですよね。その性格に私は何度もあなたに救われた!
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? あなたは困っている人がいたら放っておけない性格ですよね。その性格に私は何度もあなたに救われた!
Respostas
10 mai 2017
Featured answer
- Inglês (EUA)
You're not the kind of person who ever turns away from someone in need. That aspect of you has saved me many times!
Highly-rated answerer

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lLas personas te humillan, intentan destrozaste, pues sab...
Resposta@Valeria3: People try to humiliate you, try to destroy you, well they know that you are capable of defending yourself.
-
O que significa I'm not questioning your intelligence...yet, when I sarcastically make fun of you...
RespostaIf someone said that to me I would think that they ARE, in fact, being sarcastic and they think I am not intelligent enough to realize it.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 你前后说的话自相矛盾。 你这是自欺欺人。 别再自欺欺人了。
RespostaWhat you say before and after is contradictory. You are self-deceiving. Do not fool yourself
-
O que significa I'm sorry If I make you feel like I'm bored of you. I don't really mean to I'm ki...
Resposta= "Lo siento si te hago como si me aburriese de ti. Realmente no quiero hacerlo. Soy una especie de persona distante, así que puedo mirar de ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? あなたの周りの大切な人が危機にさらされていても、もしこのことを知っていなければ助けることさえできません。
RespostaIf my neighbors are having a problem, i'd like to know if I can help
-
Qual é a diferença entre I refuse to pity you in the manner in which you are accustomed e I refus...
RespostaThey mean the same thing.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 무의식적으로, 니가 그렇게 행동하니까 나도 그냥 친구랑 연락하는 정도는 너가 아무렇지 않게 생각할 줄 ...
RespostaI thought you wouldn't think anything of it when I just keep in contact with my friends because you do the same subconsciously.
-
O que significa I'm sorry for what my people have done to your kind.?
RespostaThere most likely apologizing the wrong doings of your people, which could me race, religion, ethnicity, nationality, etc
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 先程あなたの発言!!
あなたの性格が問題!あなたは信じられない!最低以下
Resposta状況が分からないから不適当かも知れないが "It's just like your remark earlier!! The problem is your personality! I can't believe you! You're the absolute worst!"...
-
Qual é a diferença entre I'm sorry for all the trouble I've caused with my personal affairs e I'm...
Resposta"With for" never go together. "For" just wouldn't work there! These all sound natural: - I'm sorry for all the trouble I've caused with my p...
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? querer es poder
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 誹謗中傷
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 不登校
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 私は、韓国語を書いたり、読んだりできないけど、少し話せたり、聴き取れたりします。 女性では、ドラマ「ボーイフレンド...
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 今日から4月ですね
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Schöner Feierabend
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am not the partying type
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? what time do you close?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Do you need something from the shop?
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Schöner Feierabend
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I am not the partying type
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hey! Can you please translate the sentence below?...
Previous question/ Next question