- Castelhano (Espanha)
-
Inglês (EUA)
-
Português (Brasil)
o que significa que alguém seja enrolado?
- Português (Brasil)
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Português (Brasil)
alguém que demora para fazer as coisas
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
- Neerlandês Quase Fluente
Você pede um favor para a pessoa e daí ela só fica adiando para depois o seu favor.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
geralmente é quando as pessoas "enrolam" vulgo demoram muito para fazer algo
'você está demorando, vamos nos atrasar'
'você esta enrolando, vamos nos atrasar'
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
quando a pessoa está enrolando é pq está demorando
para de enrolar (para de demorar)
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
Na verdade "Enrolado" pode significar alguém que tem dificuldades em realizar uma tarefa, alguém complicado e também pode ter o sentido de ser enganado.
Ele demora muito pra fazer a tarefa, acho que ele tá todo enrolado.
Acho que aqueles caras estão tentando me enrolar.
Was this answer helpful?
Depende, em alguns casos é usado quando alguém quer estar em um relacionamento romântico e não assume isso para a pessoa que ele/ela esteja a fim. Na região que eu moro, esse é um dos sentidos
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
pessoa que demora a fazer as coisas, que fala que irá fazer e não faz
Was this answer helpful?
- Castelhano (Espanha)
- Português (Brasil)
Significa que é uma pessoa complicada, ou seja, de dificil desembaraço. Uma pessoa que tem dificuldades em determinadas areas. O termo "enrolado" no sentido da frase apresentada é quase uma gíria.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
que está atrasada em algo que demora demais para fazer algo
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Existe dois tipos de enrolados.
Enrolados com namoro: pessoa que está num relacionamento mas que não é bem assumido.
Enrolado com as coisas: pessoa com falta de proatividade, não sabe executar tarefas por vontade própria e acabam demorando demais para fazer as tarefas pedidas.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Português (Brasil)
uma pessoa desorganizada, que se perde em seus compromissos com facilidade. Alguém que não consegue cumprir suas atividades
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Alguém que é enganado, ou que seja atrapalhado, devagar, que demora para fazer as coisas
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Quando são pessoas que demoram muito para fazer algo ao dizemos que essa pessoa e enrolada.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
Depends of the contexts that this sentence is said, "enrolado", can be about a person that has a lot of things to do and that isn't capable to do everything, a person that isn't organized or can be about a person that is in a serious relationship ( has a girlfriend/wife/husband).
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- I have a question for a native Portuguese speaker who can speak English fluently. Do you think t...
- Hello everyone! I've created Portuguese subtitles for my video. I would really appreciate it if y...
- Qual frase é mais correta? 1 Meu amigo está sentado na frente de mim. 2 Meu amigo está sentado ...
- "Só se vive uma vez" Qual é a função de 'se' nessa frase?
- Qual frase é mais correta? 1 Amanhã, venha o mais rápido à empresa sem atrasar nenhum minuto. 2...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
