Question
Atualizado em
21 mar 2023
- Russo
-
Inglês (EUA)
-
Alemão
-
Polaco
Pergunta sobre Alemão
Qual é a diferença entre probieren e versuchen ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre probieren e versuchen ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Alemão
Es gibt nahezu keinen Unterschied.
Du kannst dir als grobe Empfehlung merken, dass auf „probieren“ ein Akkusativ Objekt als Nomen folgt und auf versuchen eine Infinitiv-Konstruktion oder ein Nebensatz.
Beispiel:
Ich probiere die Suppe. Sie schmeckt sehr gut.
Ich versuche pünktlich zu kommen.
In manchen Regionen in Deutschland ist „Ich versuche die Suppe.“ die normal benutzte Formulierung.
Deutsch ist eine regional sehr sehr unterschiedliche Sprache.
Aber jeder Deutsche wird dich mit beiden Verben problemlos verstehen, es gibt kein Richtig oder Falsch hierbei.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
See other answers to the same question
Trending questions
- Qual é a diferença entre 1 Ist es etwas passiert? (Es ist etwas passiert.) 2 Es ist alles gut. ...
- Qual é a diferença entre Paul musste zuhause sein. e Paul musste zuhause gewesen sein. e Paul müs...
- Qual é a diferença entre Ich bin mit meinem Latein am Ende e Ich bin mit mein Chinesisch am Ende ?
- Qual é a diferença entre traurig e tragisch ?
- Qual é a diferença entre Ich hasse gerne Menschen e Ich liebe es Menschen zu hassen ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.