Question
Atualizado em
19 mar 2023
- Inglês (EUA)
-
Alemão
Pergunta sobre Alemão
Como é que se diz isto em Alemão? Du sollst damit aufhören. You should stop that
Ich musste damit aufhören. I should have stoped doing that.
Ich muss aufhören zu trinken. I should stop drinking.
Ich sollte es aufhören. I had to stop doing that
Como é que se diz isto em Alemão? Du sollst damit aufhören. You should stop that
Ich musste damit aufhören. I should have stoped doing that.
Ich muss aufhören zu trinken. I should stop drinking.
Ich sollte es aufhören. I had to stop doing that
Ich musste damit aufhören. I should have stoped doing that.
Ich muss aufhören zu trinken. I should stop drinking.
Ich sollte es aufhören. I had to stop doing that
Respostas
Read more comments
- Alemão
What the German phrases mean:
Du sollst damit aufhören. = a) I want you to stop doing that./I'm telling you to stop doing that.
b) You are told to stop doing that.
("sollst" implies that someone makes this demand; it could either be the speaker = sentence a or someone else and the speaker is just reporting this demand = sentence b)
Ich musste damit aufhören. = I had/would have to stop doing that. (depending on whether you are telling how you've stopped doing it in the past, or whether you are reporting how you made a decision at that point in the past that you would have to stop doing that)
Ich muss aufhören zu trinken. = I need to stop drinking.
Ich sollte (damit) aufhören. = a) I should stop doing that. (you reporting on an insight you have), b) I was told to stop doing that. (you reporting on a demand someone else made towards you)
How to express the English phrases you wrote:
You should stop that. = Du solltest damit aufhören.
I should have stopped doing that. = Ich hätte damit aufhören sollen.
I should stop drinking. = Ich sollte aufhören, zu trinken.
I had to stop doing that. = Ich musste damit aufhören.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Como é que se diz isto em Alemão? Deutsch
- Como é que se diz isto em Alemão? When does the concert start?
- Como é que se diz isto em Alemão? Всего доброго (прощание)
- Como é que se diz isto em Alemão? as soon as possible i wanna learn German
- Como é que se diz isto em Alemão? She always cleans her apartment on the weekend
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.