- Português (Brasil)
- Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Alemão
-
Italiano
O que significa Uomo che ha voce di donna, e donna che ha voce d'uomo, guardatene. ?
- Italiano
@Marcus_Aurelius22
“Guardatene” vuol dire “non fidarti, stai lontano”.
-Guardati dall’accettare caramelle dagli sconosciuti.
-Guardati da chi ti parla senza guardarti negli occhi.
Quindi: “non fidarti/stai lontano/fai attenzione a uomini con la voce da donna e donne con voce da uomo”.
È ovviamente riferito all’identità sessuale di queste persone.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Italiano
Guardatene significa toma cuidado, fica de olho, coisas assim...
Was this answer helpful?
- Italiano
@Marcus_Aurelius22
“Guardatene” vuol dire “non fidarti, stai lontano”.
-Guardati dall’accettare caramelle dagli sconosciuti.
-Guardati da chi ti parla senza guardarti negli occhi.
Quindi: “non fidarti/stai lontano/fai attenzione a uomini con la voce da donna e donne con voce da uomo”.
È ovviamente riferito all’identità sessuale di queste persone.
Was this answer helpful?
- Italiano
"guàrdatene" è un verbo all'imperativo: guardati da costoro! Qui non significa osservare, vedere, ma "guardarsi da qualcuno", ovvero stai attento a qualcuno
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
- Inglês (EUA)
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- O que significa rifilare la/una frottola ?
- O que significa ciao ragazzi nella frase se ti è veramente un amico ,lui è contento della tua f...
- O que significa Qual è il modo formale a dire “ tranquilla”. È verbo o aggettivo? Come si usa in ...
- O que significa "Descriviti con un panorama" Che cosa significa??
- O que significa ¿hay azúcar? ¿hay ensalada? ¿hay verduras? voy a comprar pan compra pan y qu...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
