- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Sueco
-
Coreano
-
Polaco
-
Alemão
Dzięń dobry! Prosze Państwo pomoc:
Które z dwóch zdań jest poprawne?
1. Poprzednim razem
2. Ostatnim razem
Albo oba są poprawne? Jeśli tak, to jaka jest mędzy nimi różnica?
Które z dwóch zdań jest poprawne?
1. Poprzednim razem
2. Ostatnim razem
Albo oba są poprawne? Jeśli tak, to jaka jest mędzy nimi różnica?
- Polaco
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Polaco
@IsmahiliNumbganbva Każdy ostatni raz jest poprzedni Ale nie każdy poprzedni raz jest ostatni.
Poprzedni może być ostatni - czyli pierwszy od końca - ale może też być np. drugi albo trzeci, piąty... dziesiąty itd. od końca.
Was this answer helpful?
- Polaco
@IsmahiliNumbganbva Jeśli chodzi o podane przez ciebie zdania, to raczej zostaną one przez Polaków zinterpretowane jako to samo znaczące. Jak ktoś mówi "poprzednim razem", to w domyśle nasuwa się, że chodzi o ostatni raz, a nie np. trzeci od końca (czywiście tak być nie musi i tego typu niuanse mogą być wykorzystywane w różnych manipulacjach).
Dlatego gdy ktoś mówiąc "poprzedni" ma na na myśli nie ostatni, a np. przedostatni albo jeszcze wcześniejszy raz, to warto, by to doprecyzował, aby uniknąć potencjalnych nieporozumień, no chyba że wynika to z kontekstu, wtedy nie trzeba być az tak bardzo precyzyjnym.
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Sueco
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Czy można powiedzieć,, zatarta pamięć „? Brzmi naturalnie?
- Czy można tak powiedzieć ,, gorliwy fan”?
- Potrzebuję pomocy z narzędnik Why does “chłopiec” turn to “chłopcem” in the sentence “jestem ch...
- najpiękniejsze kwiaty! tylko czekajcie, dopóki nie pokryją wszystko. the most beautiful flowers...
- I found a song really attract me and please if anybody can tell me what the lyric is mainly about...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
