Question

Atualizado em 9 fev 2023

5 fevereiro

Inglês (RU)

Castelhano (Colômbia)
Japonês
Italiano

Pergunta sobre Português (Portugal)

Qual é a diferença entre faze-lo e fazê-lo e faz-lo e fá-lo ?Podes indicar apenas respostas exemplo.

Respostas

xbreak

5 fevereiro

Português (Portugal)

only fazê-lo and fá-lo are correct, however some people may sometimes use the incorrect ones.

Edit: As @pasteldenata refered faze-lo is also correct if used as the translation of "YOU do it"

Highly-rated answerer

pasteldenata

6 fevereiro

Português (Portugal)

@xbreak
Faze-lo também existe.

Eu faço-o
Tu faze-lo
Ele fá-lo
Nós fazemo-lo
Vós fazei-lo
Eles fazem-no

Highly-rated answerer

Silmo

7 fevereiro

Português (Portugal)
Inglês (RU)

@pasteldenata
Fico parvo. Fui pesquisar, e não é que faze-lo existe mesmo? Nunca ouvi ninguém dizer faze-lo na minha vida.

Highly-rated answerer

xbreak

7 fevereiro

Português (Portugal)

@Silmo @pasteldenata realmente, só estava a pensar na primeira pessoa, my bad

Highly-rated answerer

shantiell

8 fevereiro

Inglês (RU)

@xbreak obrigada, não sabia se há alguma diferença entre todos as variantes que encontrei, os tradutores não especificam se as conjugações estão no segunda pessoa do singular, então não tive certeza de que se pudesse usá-los alternadamente :)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.

Registar

Partilhar esta questão

Copy URL

Qual é a diferença entre faze-lo e fazê-lo e faz-lo e fá-lo ?

Qual é a diferença entre faze-lo e fazê-lo e faz-lo e fá-lo ?Podes indicar apenas respostas exemplo.

only fazê-lo and fá-lo are correct, however some people may sometimes use the incorrect ones.Edit: As @pasteldenata refered faze-lo is also correct if used as the translation of "YOU do it"

@xbreak Faze-lo também existe.Eu faço-oTu faze-loEle fá-loNós fazemo-loVós fazei-loEles fazem-no

@pasteldenata Fico parvo. Fui pesquisar, e não é que faze-lo existe mesmo? Nunca ouvi ninguém dizer faze-lo na minha vida.

@Silmo @pasteldenata realmente, só estava a pensar na primeira pessoa, my bad

only fazê-lo and fá-lo are correct, however some people may sometimes use the incorrect ones.

Edit: As @pasteldenata refered faze-lo is also correct if used as the translation of "YOU do it"

@xbreak
Faze-lo também existe.

Eu faço-o
Tu faze-lo
Ele fá-lo
Nós fazemo-lo
Vós fazei-lo
Eles fazem-no

@pasteldenata
Fico parvo. Fui pesquisar, e não é que faze-lo existe mesmo? Nunca ouvi ninguém dizer faze-lo na minha vida.