Question
Atualizado em
24 janeiro
- Inglês (EUA)
-
Português (Brasil)
Pergunta sobre Português (Brasil)
Qual é a diferença entre almocim e almoço ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre almocim e almoço ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Português (Brasil)
Na verdade ambas as palavras podem significar a mesma coisa = ato de comer/ refeição
- Português (Brasil)
Almoço= rfeição do meio-dia. No Brasil, é a refeição principal.
"Almocim" = incorreto.
Existe "almocinho" que é um almoço normal. Em algumas regiões, o falante não diz a palavra toda e de almocinho fica almocim.
"Venha comer um almocinho delicioso no Restaurante Casa da Vovó.
Almocim pode ser uma palavra usada em festas islâmicas, mas não creio que seja a sua pergunta
Highly-rated answerer
- Português (Brasil)
“Almoço” is the standard word for “lunch” in Portuguese, while “almocim” is a colloquial spelling for “almocinho”, which is the noun in the diminutive case.
In Portuguese, the diminutive is used to convey a sense of smallness, endearment, or familiarity for a noun or adjective. It can also indicate a certain level of informality or express a sense of intimacy. The diminutive can be formed by adding a suffix to a word, such as -inho, -zinho, -etinho, etc, depending on the word's grammatical gender and ending. It can also be used to express that something is less important or to downplay the importance of something.
Some examples of diminutives are:
- Almoço => Almocinho
- Garoto => Garotinho
- Esperta => Espertinha
- Chuva => Chuvinha
In some regional spoken variants of Portuguese, the suffix “-inho” is often pronounced informally as “-im” in order to make it flow more easily. Just like you'd say “coulda” instead of “could have” in English. So the spelling is reflecting on how the word is pronounced in an informal and relaxed setting, but it's important to note that this spelling (almocim) is not considered standard and is not widely used.
Highly-rated answerer
- Inglês (EUA)
@i_am_not_a_robot wowww what an incredible descriptive response! I really appreciate this context! I was aware of diminutive variations without knowing the name for what you call that 😅thank you so so much! Muito obrigado
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- Qual é a diferença entre Eu te amo e Eu amo você ?
- Qual é a diferença entre escrevido e escrito ?
- Qual é a diferença entre e e é ?
- Qual é a diferença entre eu te adoro e eu te amo ?
- Qual é a diferença entre Paralítico e Paraplégico ?
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
- Qual é a diferença entre uma certa e uma determinada ?
- Qual é a diferença entre Está fazendo frio hoje e Faz frio hoje ?
- Qual é a diferença entre pouquinho e pouco ?
- Qual é a diferença entre chamar e ligar ?
- Qual é a diferença entre Estou na escola e Eu em escola ?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
