Question
Atualizado em
24 janeiro
- Inglês (EUA)
-
Castelhano (Chile)
-
Castelhano (Colômbia)
-
Castelhano (México)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Português (Brasil)
Boa tarde, no contexto de uma loja de roupa, o que significa cuando o vendedor diz "Obrigado pela -preferência- e voltem sempre?" O que significa "preferência" aqui?
Boa tarde, no contexto de uma loja de roupa, o que significa cuando o vendedor diz "Obrigado pela -preferência- e voltem sempre?" O que significa "preferência" aqui?
Respostas
24 janeiro
Featured answer
- Português (Brasil)
Boa tarde. É uma forma cortes de agradecer ao cliente por ter escolhido comprar na loja. Preferência seria “por me escolher”.
Read more comments
- Português (Brasil)
Boa tarde. É uma forma cortes de agradecer ao cliente por ter escolhido comprar na loja. Preferência seria “por me escolher”.
- Português (Brasil)
In the phrase "obrigado pela preferência e volte sempre", "preferência" is used to express gratitude for the customer's choice to do business with the speaker or the store (as in “thanks for preferring to purchasing from us over other stores”).
It is a way to thank the customer for choosing the speaker's business over others, and to express appreciation for the customer's loyalty.
Highly-rated answerer
- Inglês (EUA)
- Inglês (EUA)
@i_am_not_a_robot Obrigada! É interessante porque acho que nunca tinha ouvido isso até agora 😁. Parece amável e realista.
- Português (Brasil)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Trending questions
- What does "Receba!" mean in Brazil? Is it some slang related to football?
- "Nós estamos muito feliz." ou "Nós estamos muito felizes" ?
- O que significa quando uma coisa é "foda"? P. ex. = "Você é muito foda"
- O que eu sou para o meu padrasto? Filhastro? kkk
- Como eu devo responder quando alguém falar "Deus te abençoe"? Eu ouvi falar que não posso dizer ...
Newest Questions
Previous question/ Next question