Question
Atualizado em
11 abr 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Inglês (EUA)
I think the cherry blossoms are scattering in two weeks from in full bloom. soa natural?
I think the cherry blossoms are scattering in two weeks from in full bloom. soa natural?
Respostas
11 abr 2017
Featured answer
- Inglês (EUA)
- Castelhano (México) Quase Fluente
Artificial
@scarscery
Hi. Wanted to say that you have a terrific background in languages, very inspiring. También te quería decir que tu fotografía me llamó mucho la atención. Es una de las más bonitas fotografías! Very happy and joyful! Deberás! Quería decirte que eres muy linda y bonita. Adiós!
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Castelhano (México) Quase Fluente
Artificial
I think you are saying that the blossoms are already open and that your main point is that they will fall in two weeks.
If yes, it will be better to say ... blossoms will scatter ....
Are scattering = are happening now
Will scatter = it will be in the future.
Was this answer helpful?
- Japonês
@Bushranger
Yes, that's exactly what I meant.
Thank you for your corrections. They are helpful.
How about evrything else? Does it sound natural?
Yes, that's exactly what I meant.
Thank you for your corrections. They are helpful.
How about evrything else? Does it sound natural?
- Inglês (EUA)
- Castelhano (México) Quase Fluente
- Inglês (EUA)
- Castelhano (México) Quase Fluente
Artificial
@scarscery
Hi. Wanted to say that you have a terrific background in languages, very inspiring. También te quería decir que tu fotografía me llamó mucho la atención. Es una de las más bonitas fotografías! Very happy and joyful! Deberás! Quería decirte que eres muy linda y bonita. Adiós!
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- A: I wasn't expecting to find so many cherry blossoms in full bloom at this season! B: These are...
- The cherry blossoms started to bloom. soa natural?
- The cherry blossoms are starting to bloom in the park behind the one dollar store. soa natural?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.