- Japonês
-
Árabe
-
Inglês (RU)
-
Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre bist du e sind sie ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
- Alemão
"Sie" ist die höfliche Ansprache für Fremde, aber auch andere Bekannte (z.B. auf der Arbeit) Sie wahrt Distanz und zeigt Respekt.
Freunde und Kinder duzt man.
Auch andere Menschen (Arbeit etc.) können geduzt werden, dies wird aber dann angeboten.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglês (RU)
- Alemão
@alisa927
it is similar to keigo's (敬語) concept of uchi (内) and soto (外).
However, German is not as strict (!!) and simpler. And especially younger generations do not care about it as much and it is okay to say "du" even to strangers.
_____________
bist du:
≈ uchi
You use "du" when you call people by their first name
____________________
sind Sie:
≈ soto
You use "Sie" when you adress someone by the family name / don't know the name.
__________
first name : Max
last name: Müller
"Max, bist du morgen auch da?"
"Herr Müller, sind Sie morgen auch da?
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre auf jemanden/etw einfluss nehmen e auf jemanden/etw einfluss haben ?
- Qual é a diferença entre vorher e vorhin ?
- Qual é a diferença entre Bekannte e Bekannten ?
- Qual é a diferença entre Androhen e Bedrohen e Drohen ?
- Qual é a diferença entre Er wird Pilot. e Er wird Pilot sein. ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
