- Inglês (EUA)
- Alemão
-
Português (Brasil)
-
Castelhano (Espanha)
-
Castelhano (Venezuela)
Como é que se diz isto em Italiano? I am rocking this style!
in the sense of: I am owning this style, I look really good in this style. I'm rocking it (figuratively). I'm looking for slang terms!
in the sense of: I am owning this style, I look really good in this style. I'm rocking it (figuratively). I'm looking for slang terms!
- Italiano
Questo stile mi sta alla grande!
Con questo stile spacco!
Con questo stile sto alla grande!
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglês (EUA)
- Alemão
- Inglês (EUA)
- Alemão
- Italiano
@zaphaq yes, it is; in that case it means something like “I rock”.
I guess that a proper tone is required to sound ironic…
Another expression is “con questo stile sono davvero/proprio figo!” (figo = cool, it’s slang).
Was this answer helpful?
- Italiano
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Como é que se diz isto em Italiano? We eat in the park.
- Como é que se diz isto em Italiano? Come si dice in italiano “pływać”?
- Como é que se diz isto em Italiano? ciao
- Como é que se diz isto em Italiano? what time will you be home?
- Como é que se diz isto em Italiano? No way
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
