Question
Atualizado em
6 agosto
- Italiano
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
O que significa Yukiを見殺しにする気?
What does "Yuki o Migoroshi ni suru ki?" mean?
I'm not sure if it means:
"Are you trying to get Yuki killed?"
or
"Are you going to let Yuki die?"
I know migoroshi means "to let someone die" but does the "ki" at the end change the meaning? ?
O que significa Yukiを見殺しにする気?
What does "Yuki o Migoroshi ni suru ki?" mean?
I'm not sure if it means:
"Are you trying to get Yuki killed?"
or
"Are you going to let Yuki die?"
I know migoroshi means "to let someone die" but does the "ki" at the end change the meaning? ?
What does "Yuki o Migoroshi ni suru ki?" mean?
I'm not sure if it means:
"Are you trying to get Yuki killed?"
or
"Are you going to let Yuki die?"
I know migoroshi means "to let someone die" but does the "ki" at the end change the meaning? ?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
6 agosto
Featured answer
- Japonês
Migoroshi is "to watch somebody die".
Not doing anything and let somebody die.
Migoroshi's mi is 見, to watch.
Ki 気 has many meanings.
In this sentence, ki means intention, will, etc.
So overall, the meaning of the sentence is
Do you intend to watch Yuki die without doing anything?
Highly-rated answerer
Read more comments
- Japonês
Migoroshi is "to watch somebody die".
Not doing anything and let somebody die.
Migoroshi's mi is 見, to watch.
Ki 気 has many meanings.
In this sentence, ki means intention, will, etc.
So overall, the meaning of the sentence is
Do you intend to watch Yuki die without doing anything?
Highly-rated answerer
- Italiano
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
Trending questions
- O que significa boku no chinchin wa chiisai?
- O que significa what this mean "nakadashi" ? ?
- O que significa Hashire sori yo kaze no you ni tsukimihara wo padoru padoru?
- O que significa Yowai mo ? ?
- O que significa Yamete kudasai?
Newest Questions
- O que significa Que se preze?
- O que significa magnífico mean? Can I use “magnífico” as reaction to some good answer? Por exem...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
