Question
Atualizado em
26 jun 2022
- Georgiano
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre バナナを食べたのは田中です e バナナを食べたのは田中だった ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre バナナを食べたのは田中です e バナナを食べたのは田中だった ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Japonês
前者は現在形、後者は過去形です。
田中だを丁寧に言うと田中ですとなり、田中だったを丁寧に言うと田中でしたになります。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Georgiano
質問は「どう違いますか」ですけど実はどちらが正しいかというのを聞きたかったんです。
バナナを食べたという過去の動作の後にも田中を過去形で言わなければなりませんか。
どちらを言っても大丈夫ですか。
バナナを食べたという過去の動作の後にも田中を過去形で言わなければなりませんか。
どちらを言っても大丈夫ですか。
- Japonês
バナナを食べたという事実は今でも変わりない事実だから現在形で言っています。
バナナを食べたのは(調べてみたら)田中だった。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Georgiano
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
Trending questions
- Qual é a diferença entre 納豆という食べ物を食べたことがありますか。 e 納豆という食べ物をもう食べましたか。 ?
- Qual é a diferença entre 目が覚めた e 起きた ?
- Qual é a diferença entre いっぱい e たくさん ?
- Qual é a diferença entre 告別式 e 通夜 ?
- Qual é a diferença entre 明日 (あした) e 明日 (あす) ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.