Question
Atualizado em
15 jun 2022
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Chinês Simples (China)
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
那这各胡同就会以这个人的名字
Why is 以 here? Is 以 a verb?
那这各胡同就会以这个人的名字
Why is 以 here? Is 以 a verb?
Why is 以 here? Is 以 a verb?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA) Quase Fluente
- Chinês Simples (China)
- Japonês
- Chinês Simples (China)
- Japonês
- Chinês Simples (China)
以→凭借。
日本語で言うと、「ものに頼る、ものを当てにする」みたいな意味です。
「で」という助詞の使い方に似ています。「日本語で言う」の「で」みたいな使い方です。
英語で言うと「by」です。
Highly-rated answerer
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa “By a man's heroes ye shall know him.”
这句话中的ye是you的缩写吗？?
Resposta是的。这边的 "ye" 是 "you" 的意思
-
why in this question 那是谁？谁 is in last place, and in this question 谁学汉语？ 谁 is in the first place?
RespostaThis is the grammar for Chinese language, boils down to what you'd like to emphasize 那是谁 "who is that" emphasis on that While 谁学汉语 "who le...
-
您好,列宁同志,是谁把您领到这儿来的?
↓
「是谁把您领到这儿来的」＝「谁是把您领到这儿来的」?
this is like english below?
Is who ..... ?
...
Resposta换成英语的话，简单来说应该是who took you here?“是”属于一种强调，表示质问语气。
-
why there is 的 at the end of 谁说的
(who said that)?
shouldn't it be 那个?
Resposta@sagicoh 的 = present perfect mood. in Chinese, verbs have no conjugation for different moods. so we have to add sime characters to indicate w...
-
他们正是因为听从上帝，才活了下来
what is the meaning of '下来' ?
Resposta用在动词后，表示动作的趋向或结果。
Trending questions
- 请解释一下这些符号的用法：【】，”“， 《》。还有【，】和【,】有什么区别？
- 请大家帮我纠正一下中文日记。 二月四日 周六 多云 今天过得很普通，没什么好写的，于是我就写昨天的事。在日本，立春的前一天叫做“节分”，昨天“二月三日”就是今年的节分。据传统文化，在这一天，人...
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- 请问，”我真服了你个老六“这个”老六“啥意思？这个句子怎么理解？
- 我认为辩论可以让双方取得一致的意见。通过辩论过程双方可以更了解对方的意见，从对方的意见看到自己的意见的缺点并且进行调整问题，发展自己的想法，慢慢就可以跟对方得到一致意见。重要的是双方要接受对方的...
Newest Questions
- “Estou a esquecer o meu inglês” Soa-vos natural esta frase?
- hi! my friend’s birthday is coming up and i’m looking for a Portuguese song that i can send her c...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
