Question
Atualizado em
18 mai 2022
- Chinês Simples (China)
-
Russo
Pergunta sobre Russo
O que significa Одним движением руки ?
O que significa Одним движением руки ?
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Russo
- Tártaro
flick of the wrist/ in one motion. means that you do something very easily and fast, without making much effort
- Russo
Обычно это выражение означает "Без усилия, быстро, в одно действие"
В одном видео (социальная реклама) есть фраза: "Одним движением руки вы спасёте жизнь". Она означает "Отослав СМС, вы перечислите деньги в благотворительный фонд; для вас это быстро, легко, но этим вы спасёте жизнь человеку".
Но часто оно означает 1 (условно) действие рукой.
Например, рисование одним движением (не отрывая руки от бумаги) https://karaponder.ru/risovanie-odnim-dvizheniem/
"Одним движением руки на белоснежный лист бумаги ложились строки" - рука писала очень быстро, почти не отрываясь от бумаги.
"Никто на свете так не может одним движением руки остановить поток прохожих" - невозможно одним взмахом руки, как волшебник, остановить поток.
Highly-rated answerer
- Chinês Simples (China)
- Chinês Simples (China)
- Russo
@lolofantac, отредактировала ответ с примерами :)
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa Все валиться из рук?
RespostaWhen you do all bad
-
Mostra-me frases de exemplo com Рупор.
Resposta«В центре площади кто-то говорил в рупор» «Он сложил ладони рупором и закричал» «Они притащили на площадь рупор, чтобы скандировать свои лозу...
-
O que significa Держится в руках?
RespostaДержать себя в руках? Это значит сдерживать свои эмоции, намерения Держи себя в руках, не кричи при детях! (Успокойся, не кричи при детях/п...
-
O que significa Рука руку моет.?
RespostaВзаимопомощь выгодна для обоих сторон
-
Qual é a diferença entre Вверх ногами e Наоборот ?
RespostaВверх ногами - в буквальном физическом смысле: перевернуть книгу вверх ногами. Наоборот - иногда в физическом смысле, но чаще в переносном: о...
Trending questions
- O que significa what does КЕФТЕМЕ mean? it's a popular meme i see in Russian Instagram ?
- O que significa Dasvidania?
- O que significa da svidaniya?
- O que significa Cyka blyat (suka bljet)?
- O que significa флюгегехаймен?
Newest Questions
- O que significa demorar?
- O que significa Hello! Could you please help me to understand what the word "remos" means. I have...
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
