- Coreano
-
Inglês (EUA)
-
Japonês
-
Vietnamita
It's around amount about giving pamphlet. And the first number is the person who took the pamphlet, and second is the number of person who didn't take the pamphlet. The number has average error.
I want to say 대략적인 팜플렛 배포수입니다. 첫번째 숫자는 팜플렛을 들고간 사람수이고, 두번째는 팜플렛을 받아가지 않은 사람수입니다. 오차가 있습니다. soa natural?
I want to say 대략적인 팜플렛 배포수입니다. 첫번째 숫자는 팜플렛을 들고간 사람수이고, 두번째는 팜플렛을 받아가지 않은 사람수입니다. 오차가 있습니다. soa natural?
- Inglês (RU) Quase Fluente
- Turco
Não compreendo
Use the word "booklet" or "leaflet" or "brochure" instead of "pamphlet".
**
Here's the translation according to my understanding.
여기 내 이해에 따라 번역입니다.
**
The approximate numbers of distributed leaflets:
The first figure shows the number of people who received a leaflet.
The second figure shows the number of people who didn't receive a leaflet.
The given numbers may contain some errors.
**
배포 전단지의 대략적인 수 :
첫 번째 그림은 전단지를받은 사람들의 수를 보여줍니다.
두 번째 그림은 전단지를받지 못한 사람의 수를 보여줍니다.
주어진 숫자는 약간의 오류가있을 수 있습니다.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Inglês (EUA)
- Inglês (RU) Quase Fluente
- Turco
Não compreendo
Use the word "booklet" or "leaflet" or "brochure" instead of "pamphlet".
**
Here's the translation according to my understanding.
여기 내 이해에 따라 번역입니다.
**
The approximate numbers of distributed leaflets:
The first figure shows the number of people who received a leaflet.
The second figure shows the number of people who didn't receive a leaflet.
The given numbers may contain some errors.
**
배포 전단지의 대략적인 수 :
첫 번째 그림은 전단지를받은 사람들의 수를 보여줍니다.
두 번째 그림은 전단지를받지 못한 사람의 수를 보여줍니다.
주어진 숫자는 약간의 오류가있을 수 있습니다.
Was this answer helpful?
- Coreano
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- The amount of coffee is small in this shop, compared to the one in the other shops. この店は、他の店と比べて...
- The amount of coffee served in this shop is small. このお店はコーヒーの量が少ない。 soa natural?
- The amount of coffee served in this shop is large. このお店はコーヒーの量が多い。 soa natural?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
