Question
Atualizado em
28 mar 2017
- Castelhano (Chile)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres lo más lindo del mundo
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres lo más lindo del mundo
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Colômbia)
- Castelhano (Colômbia)
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Colômbia)
@GERTOV bueno, ya que escribió "lindo", está hablando acerca de un hombre. Y, por eso, en inglés, normalmente, no se dice "beautiful" para un hombre ... se dice "handsome".
- Castelhano (Chile)
- Castelhano (Colômbia)
@SpanishLena Cuando usa "LO MAS LINDO" no específica género. Debería haber dicho "EL MAS LINDO" Para especificar que es hombre. De todos modos gracias por tu aclaración!
- Inglês (EUA)
exactamente, es "You are the most pretty in the world", PERO, "You are the prettiest thing in the world." / "You are the most beautiful thing in this world." / "You are the most beautiful person in the whole world." son más común. And sound a little better as well. Buena Suerte : )
- Castelhano (México)
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Colômbia)
@GERTOV claro ... tienes razón. Pero, quiero que sepas que en inglés, es un poco diferente ... es que depende en el género. Si estás hablando acerca de una mujer, se dice "beautiful / pretty" ... un hombre, se dice "handsome".
Básicamente, quiero decir que en inglés, la palabra correcta depende en el género.
- Castelhano (Colômbia)
- Castelhano (Colômbia)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre you are SO beautiful/handsome e you are VERY beautiful/handsome ?
RespostaThey both convey the same meaning!
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres lo más lindo del mundo
RespostaHow do you say are the most beautiful in the world
-
O que significa you see the world as you are ?
RespostaExactly what it means. You see the world based on how you see it, how you interact with the people in it, how you interact with the environme...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Tu eres lo más lindo del mundo
RespostaYou are the most beautiful thing in the world
-
Qual é a diferença entre you look good e you are handsome or beautiful ?
RespostaUsually handsome is for males and beautiful for females You look good can be used for both of them
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres la persona más hermosa del mundo
Respostayou're the most beautiful person in the world
-
O que significa your part of the world?
RespostaThe country you are from.
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres la persona mas bella del mundo
RespostaYou are the most beautiful person in the world
-
O que significa you are as beautiful as ever ?
Resposta@mkipgenthalhun It means “You are as beautiful as you have ever been.” The implication is that this person was very beautiful in the past, an...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Eres la cosita más hermosa de este mundo
RespostaI believe: You're the cutest thing in the world. or You're the most beautiful little thing in the world.
Similar questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? tú eres hombre muerto
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? how can I say?: "eres insoportable" and "no te soporto". ...
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres bonito
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? kumain kana ba?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? singaw
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Can we have a call?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 今日は日本は祝日です。
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? what's the meaning of this slang "bussin, no cap"
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? hola amigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Grandma
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Ruthless
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I’ll call you?
Previous question/ Next question