Question
Atualizado em
28 mar 2017
- Castelhano (Chile)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres lo más lindo del mundo
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres lo más lindo del mundo
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Colômbia)
You are the most handsome guy in the world.
Was this answer helpful?
- Castelhano (Colômbia)
You are the most beautiful in the world.
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Colômbia)
@GERTOV bueno, ya que escribió "lindo", está hablando acerca de un hombre. Y, por eso, en inglés, normalmente, no se dice "beautiful" para un hombre ... se dice "handsome".
Was this answer helpful?
- Castelhano (Chile)
you are the most beautifull of the world
Was this answer helpful?
- Castelhano (Colômbia)
@SpanishLena Cuando usa "LO MAS LINDO" no específica género. Debería haber dicho "EL MAS LINDO" Para especificar que es hombre. De todos modos gracias por tu aclaración!
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
exactamente, es "You are the most pretty in the world", PERO, "You are the prettiest thing in the world." / "You are the most beautiful thing in this world." / "You are the most beautiful person in the whole world." son más común. And sound a little better as well. Buena Suerte : )
Was this answer helpful?
- Castelhano (México)
You are the cutest thing in the world!
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Castelhano (Colômbia)
@GERTOV claro ... tienes razón. Pero, quiero que sepas que en inglés, es un poco diferente ... es que depende en el género. Si estás hablando acerca de una mujer, se dice "beautiful / pretty" ... un hombre, se dice "handsome".
Básicamente, quiero decir que en inglés, la palabra correcta depende en el género.
Was this answer helpful?
- Castelhano (Colômbia)
- Castelhano (Colômbia)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? tú eres hombre muerto
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? how can I say?: "eres insoportable" and "no te soporto". ...
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? eres bonito
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Quiero aprender
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? これ、おすすめだよ!
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 你好
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? forestation khác với afforestation
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? ola
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.