Question
Atualizado em
16 abr 2022
- Japonês
-
Coreano
-
Chinês Simples (China)
-
Tailandês
Pergunta sobre Chinês Simples (China)
【本 běn】例)一本书＝1冊の本
wǒ mǎi le yì běn shū
①我买了一本书。
私は本を1冊買いました。
wǒ yǒu yì běn shū
②我有一本书。
私は1冊の本を持っています。
tājiā sòng lái yì běn shū
③她家送来一本书。
彼女の家に一冊本が届きました。
wǒ dú wán liǎo yì běn shū
④我读完了一本书。
私は本を一冊読み終えました。
wǒ jiejiě gěi le wǒ yì běn shū
⑤我姐姐给了我一本书。
私の姉が本を一冊くれました。
あっていますか？
【本 běn】例)一本书＝1冊の本
wǒ mǎi le yì běn shū
①我买了一本书。
私は本を1冊買いました。
wǒ yǒu yì běn shū
②我有一本书。
私は1冊の本を持っています。
tājiā sòng lái yì běn shū
③她家送来一本书。
彼女の家に一冊本が届きました。
wǒ dú wán liǎo yì běn shū
④我读完了一本书。
私は本を一冊読み終えました。
wǒ jiejiě gěi le wǒ yì běn shū
⑤我姐姐给了我一本书。
私の姉が本を一冊くれました。
あっていますか？
wǒ mǎi le yì běn shū
①我买了一本书。
私は本を1冊買いました。
wǒ yǒu yì běn shū
②我有一本书。
私は1冊の本を持っています。
tājiā sòng lái yì běn shū
③她家送来一本书。
彼女の家に一冊本が届きました。
wǒ dú wán liǎo yì běn shū
④我读完了一本书。
私は本を一冊読み終えました。
wǒ jiejiě gěi le wǒ yì běn shū
⑤我姐姐给了我一本书。
私の姉が本を一冊くれました。
あっていますか？
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Chinês Simples (China)
「彼女の家に一冊本が届きました。」
◯她家收到了一本书。
✖️她家送来一本书。
除此以外，其他都 合っています。
Highly-rated answerer
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
我在书店买着了一本好书。
着: Zhao 或者 zhe ?
Respostazhao，the word here has the meaning like “got it” or “caught it”, indicates that good books are not easy to find, but I got one.
-
我现在认识一些汉字，所以我将近可以读一本书。我有一本围棋的书，在那本书我明白一半汉字。最近我会可以明白全句子。
RespostaYou probably wanna say:我现在认识了一些汉字，（not quite sure what this part you wanna say) 我有一本围棋的书，大概认识里面一半的汉字. ( not sure the last part you want to say)
-
请问，
1. 我请他帮忙买一本书
2. 我请他帮我买一本书
哪个对？
Resposta都可以，第二个的话更顺口一点
-
我喜欢看书，因为从书本中可以获得知识
我喜欢看书，因为可以从书本中获得知识。
About 可以 placement, which one is the correct sentence ?
RespostaBoth are ok, just a very subtle difference. '从书本中可以获得知识' is a complete sentence, so it's kind of independent of the subject '我', so it seems ...
-
请问，哪个短语是对的？
那两本我喜欢的书
我喜欢的那两本书
那本桌子上的书
桌子上的那本书
我的那两本书
那两本我的书
Resposta实际上，都没有错误。
Trending questions
- 请问，你们觉得哪个免费的VPN比较好用？ 我朋友现在呆在中国，他以前用的VPN现在连不上。他说每天只用一个小时，不想用要钱的。安卓的.IOS的，都可以，请给我推荐一下。(我也知道不如用付钱的，不...
- https://video.weibo.com/show?fid=1034:4607143501037607 薛八一は何と話していますか？😭
- 为什么”不可胜“的意思是反转的？你们能不能给我解释一下吗?
- 约炮，炮友 意味の違いは何ですか？ 炮友はセフレ、约炮はどうゆう意味ですか？
- 绿茶婊 反差婊 意思一样吗
Newest Questions
- Como responder “pois não?” com interrogação?
- Bom dia! Eu tenho uma pergunta. A frase "{Eu fiz algo?}" é parecida com "{I did something, righ...
- Podem dizer me alguns provérbios sobre animais? Muito obrigada!
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
