Question
Atualizado em
8 dez 2014
- Chinês Simples (China)
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
-
Chinês Tradicional (Hong Kong)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
The owner: Lost your wallet?
Regular customer: I think I left it home; Could you put that on my tab?
The owner: Sure, no problem soa natural?
The owner: Lost your wallet?
Regular customer: I think I left it home; Could you put that on my tab?
The owner: Sure, no problem soa natural?
Regular customer: I think I left it home; Could you put that on my tab?
The owner: Sure, no problem soa natural?
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
Natural
'Regular customer: I think I left it at home'
You simply forgot one word. Otherwise, this is perfect!
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
Shistar, thank you for your correction!:)
- Inglês (EUA)
Um pouco artificial
I think the owner would most likely say "Did you lose your wallet?"
Also shistar already mentioned the missing "at" :)
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
Meru, thank you for correcting me:)
- Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- The owner is planning to move the factory to a smaller town, which the land is cheaper. soa natural?
- When the owner recommends one or several of his store's goods to his customer,... Does this sound...
- How do I say to the owner of the sink cars Book me or something else?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.