- Castelhano (México)
-
Francês (França)
-
Japonês
-
Chinês Simples (China)
语法怎么样？我试一试“干脆”。
1. 家里什么菜也没有，干脆去餐厅买菜。
2。你既然这么喜欢这本书，你就干脆别给借朋友们。
3. 这台电视修一回也不便宜，我自己干脆修电视。
4. 看来今天是做不完了，干脆明天继续进行工作。
5. 这件事电话里说不清，我干脆出去。
6. 太晚了，干脆明天回来。
7. 妻子生气的时候，我说什么都不对，所以每当她生气时，我干脆什么东西也不说。
8. 你这么喜欢做菜， 干脆成为一名厨师。
1. 家里什么菜也没有，干脆去餐厅买菜。
2。你既然这么喜欢这本书，你就干脆别给借朋友们。
3. 这台电视修一回也不便宜，我自己干脆修电视。
4. 看来今天是做不完了，干脆明天继续进行工作。
5. 这件事电话里说不清，我干脆出去。
6. 太晚了，干脆明天回来。
7. 妻子生气的时候，我说什么都不对，所以每当她生气时，我干脆什么东西也不说。
8. 你这么喜欢做菜， 干脆成为一名厨师。
- Chinês Simples (China)
1.干脆去餐厅吃饭
(餐厅不能买菜哟)
2.☑️
3.我干脆自己修电视
4.干脆明天再继续工作
5.干脆出来说
6.干脆明天再回去
7.☑️
8.☑️
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Chinês Simples (China)
1.干脆去餐厅吃饭
(餐厅不能买菜哟)
2.☑️
3.我干脆自己修电视
4.干脆明天再继续工作
5.干脆出来说
6.干脆明天再回去
7.☑️
8.☑️
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
- Chinês Simples (China)
@Leonardo_Resendiz
1. 家里什么菜也没有，干脆去餐厅买菜。
这个句子不算错，但是餐厅canteen 是卖饭的，不是卖菜的啊，怎么能去那里买菜？
你可以这么说：
家里什么菜也没有，干脆去餐厅吃。
2。
你既然这么喜欢这本书，你就干脆别给借朋友们。
你既然这么喜欢这本书，*干脆就别借给朋友们。
3.
这台电视修一回也不便宜，我自己干脆修电视。
这台电视修一回也不便宜，*干脆我自己修。
4.
看来今天是做不完了，干脆明天继续进行工作。
看来今天是做不完了，干脆明天继续进行*(工作leaving it out)。
5.
这件事电话里说不清，我干脆出去。
这件事电话里说不清，我干脆*去找你面谈。
6.
太晚了，干脆明天回来。
太晚了，干脆明天*回去。
7. 妻子生气的时候，我说什么都不对，所以每当她生气时，我干脆什么东西也不说。
妻子生气的时候，我说什么都不对，所以每当她生气时，我干脆什么*(leaving out东西)也不说。
8.
你这么喜欢做菜， 干脆成为一名厨师。
你这么喜欢做菜， 干脆当一名厨师得了。
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- 好死不如赖活は中国人の習性として使われています。しかもこれは良くないことのように言われています。 なぜですか?
- 益州郡的大姓 是一个人还是一群人？
- please, what's the meaning of 非做不可 in the sentence 当生活剩下非做不可
- 好吃 = delicious I also learned that you can use 好香 to describe good food. (taste, fragrance etc) I...
- 请问“明天见！”这句话可不可以发给老师的邮件里使用？ 我要给中文老师发邮件，明天有课，所以我想用“明天见！”结尾，但不知道这样会不会够礼貌。
- What do you say when someone sneezes. And how do you respond to that.
- Em portugal qual é a expressão mais corrente para dizer que alguém é bom de caráter? 1. Tem bo...
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
