- Inglês (EUA)
- Hindi Quase Fluente
-
Urdu
-
Punjabi
-
Malaialo
O que significa सरस्वती मया दृष्टा वीणापुस्तकधारिणी
हंसवाहनसंयुक्ता विद्यादानं करोतु मे ?
हंसवाहनसंयुक्ता विद्यादानं करोतु मे ?
- Hindi
- Inglês (EUA)
@Chand_Taara it's a shlok of mata saraswati it means हे! वीणा और पुस्तक धारण करने वाली, हंस की सवारी करने वाली, विद्या देने वाली, माता सरस्वती मेरे ऊपर अपनी दृष्टि बनाए रखे। (hey vida pustak dharan krne wali, hans ki sawari krne wali, vidya dene wali mata saraswati mere upar apni dristi bnaye rakhe.), in English it would be May Goddess Saraswati keep her eyes on me, who bears the veena and the book, rides the swan, gives knowledge.
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Hindi
It is written in Sanskrit language. It is too different and twice as complex as how hindi is. For me it is unreadable.
Was this answer helpful?
- Hindi
- Inglês (EUA)
@Chand_Taara it's a shlok of mata saraswati it means हे! वीणा और पुस्तक धारण करने वाली, हंस की सवारी करने वाली, विद्या देने वाली, माता सरस्वती मेरे ऊपर अपनी दृष्टि बनाए रखे। (hey vida pustak dharan krne wali, hans ki sawari krne wali, vidya dene wali mata saraswati mere upar apni dristi bnaye rakhe.), in English it would be May Goddess Saraswati keep her eyes on me, who bears the veena and the book, rides the swan, gives knowledge.
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
- Hindi Quase Fluente
- Hindi
- Inglês (EUA)
@ilyas_shaikh wo mtlb puchrahe..kon si bhasha hai yeh nahi pucha..ques sahi se padho
Was this answer helpful?
@Meetha_zeher26 oh sorry.. I got it wrong..
Was this answer helpful?
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- O que significa what is "chammak challo"? :)?
- O que significa Jai shriram!?
- O que significa chodo?
- O que significa kabhi alvida naa kehna?
- O que significa khushi ke aansu?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
