Question
Atualizado em
k-s_2578
11 set 2021

  • Inglês (RU)
  • Coreano
  • Hebraico
Pergunta encerrada
Pergunta sobre Coreano

• 저도 결국엔 코로나흘 걸리게 됐는데 1차 백신을 받았는데도 좀 심하게 걸렸는지 엄마, 아빠, 동생보다 더 오랫동안 증상을 겼었어요.. 지금도 후각과 미각이 완전히 돌아오지 않았고 전보다 숨이 더 자주 차는 것 같아요 ㅠ 기력 회복하려고 매일 홈트레이닝을 하고 있는데 진짜 짜증나요

• 거기서 일하기 시작했을 때부터 커피 만드는 과정에 관심이 많이 생겼어요! 그리고 내일은 제 생일인데 집에서도 라떼아트 좀 연습하고 싶어서 아빠한테 커피기계를 생일 선물로 사달라고 했어요! 아 좀 오랜만에 새로운 취미를 찾아서 좋아요


이 표현들은 자연스러워요?

Respostas
Read more comments
ren113
11 set 2021

  • Coreano

코로나흘➡코로나를, 겼었어요➡겪었어요
나머지는 완벽합니다!
얼른 회복하세요...ㅠㅠ🙏

Highly-rated answerer
hello1018
11 set 2021

  • Coreano
  • Japonês Quase Fluente

@k-s_2578

저도 결국엔 코로나를 걸리게 됐는데 1차 백신을 맞았는데도 좀 심하게 걸렸는지 엄마, 아빠, 동생보다 더 오랫동안 증상을 겼었어요.. 지금도 후각과 미각이 완전히 돌아오지 않았고 전보다 숨이 더 자주 차는 것 같아요 ㅠ 기력 회복하려고 매일 홈트레이닝을 하고 있는데 진짜 짜증나요

• 거기서 일하기 시작했을 때부터 커피 만드는 과정에 관심이 많이 생겼어요! 그리고 내일은 제 생일인데 집에서도 라떼아트 좀 연습하고 싶어서 아빠한테 커피기계를 생일 선물로 사달라고 했어요! 아 좀 오랜만에 새로운 취미를 찾아서 좋아요

Your Korean is pretty good :)
So natural

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Partilhar esta questão
• 저도 결국엔 코로나흘 걸리게 됐는데 1차 백신을 받았는데도 좀 심하게 걸렸는지 엄마, 아빠, 동생보다 더 오랫동안 증상을 겼었어요.. 지금도 후각과 미각이 완전히 돌아오지 않았고 전보다 숨이 더 자주 차는 것 같아요 ㅠ 기력 회복하려고 매일 홈트레이닝을 하고 있는데 진짜 짜증나요 • 거기서 일하기 시작했을 때부터 커피 만드는 과정에 관심이 많이 생겼어요! 그리고 내일은 제 생일인데 집에서도 라떼아트 좀 연습하고 싶어서 아빠한테 커피기계를 생일 선물로 사달라고 했어요! 아 좀 오랜만에 새로운 취미를 찾아서 좋아요 이 표현들은 자연스러워요?
Related questions
Trending questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. • 저도 결국엔 코로나흘 걸리게 됐는데 1...