Question
Atualizado em
2 set 2021
- Checo
-
Inglês (EUA)
-
Alemão
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Přijel jsem z daleka a chtěl bych se někde ubytovat.
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Přijel jsem z daleka a chtěl bych se někde ubytovat.
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
@petr730421 Ahoj! Here is one version: "I've come (traveled) a long way and I would like to stay somewhere." This is not a literal translation of "z daleka" but we typically say "I've come a long way," not "I've come from far away". But "from far away" is not incorrect. Rozumíš?
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Druhý týden prázdnin jsem strávila na táboře. Bylo to úža...
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Druhý týden prázdnin jsem strávila na táboře. Bylo to úžasné.
- Como é que se diz isto em Inglês (RU)? Druhý týden prázdnin jsem strávila na táboře. Bylo to úžasné.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Como se les llama a las tiendas de ropa de segunda mano?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Hi
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? tôi sẽ trả tiền trà sữa cho bạn
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? imposible
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? a expressão "girl's girl/Ride or die"
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.