Question
Atualizado em
31 jul 2021
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Inglês (RU)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Qual é a diferença entre How are you? e How are you holding up? ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre How are you? e How are you holding up? ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
you ask "how are you holding up?" when someone is going through a hard time and you are checking up on them to see if they are ok. they expect an honest answer because they really want to know how you are doing.
"how are you?" is used in everyday conversation and oftentimes you aren't expecting an honest answer. You're supposed to say "good, how are you?"
- Inglês (EUA)
I agree with the previous post
The nuance between the two is similar to the difference between "お元気ですか？" vs. "大丈夫ですか？"
"How are you?" is an all-purpose greeting for any situation.
"How are you holding up?" implies more concern for the other person regarding a situation they might be going through.
Highly-rated answerer
- Japonês
@reederemmalee @yogafish
Thank you for your advice.
How do you respond when being said "how are you holding up?"
Could you give me some examples?
Thank you for your advice.
How do you respond when being said "how are you holding up?"
Could you give me some examples?
- Inglês (EUA)
“how are you holding up” is more used for when something bad happened to someone (like getting sick or loosing a family member). “How are you” is used everyday, it’s common to say “hello how are you”. I hope this made sense!
- Inglês (EUA)
@esejacky
The response can vary depending on the situation, but generally I would say, "I'm doing okay," or "I'm holding up...," and let the tone of your voice express whether you're really doing okay or not. This gives the other person the choice as to whether or not they want to invest further in getting into more detail. A lot of times, people might ask this question as a matter of courtesy, rather than actually wanting to get deeper into things.
If it's a very close friend, you could of course just jump right into how you're really doing because you know they care about you.
Highly-rated answerer
- Inglês (EUA)
@esejacky Not so great, actually.
It's been a rough couple of weeks/days/months. Not well.
And after the initial summary comment, you go into detail about why you're not doing so great.
- Inglês (EUA)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
O que significa How are you holding up??
Respostasame as "How are you?"
-
Qual é a diferença entre How are you? e how are you doing? ?
RespostaThere is no difference. You can use either phrase to ask how somebody is.
-
O que significa How are you??
RespostaCómo estás
-
Qual é a diferença entre How are you? e How are you doing? ?
RespostaThey mean the same thing.
-
Qual é a diferença entre What's up? e How are you? ?
RespostaWhile they're not totally different, What's up? = what are you doing? / what have you been up to? How are you? = how are you feeling?
-
Qual é a diferença entre How are you? e How are you doing? ?
RespostaThey are mostly the same and you can always use one or the other. However I would say that "How are you doing?" is asking how you are feeling...
-
O que significa How are you holding up??
Resposta@jay___o_o It means “how are you doing?” However, it’s typically only used with people who have been going through hard times/something sad (...
-
Qual é a diferença entre How are you? e How are you doing? e How are you going? ?
Respostathe first two mean the same, but the third isn't correct, it should be Where are you going? 👍🏻
-
How are you?
RespostaI'm fine and what about you?
-
Qual é a diferença entre How are you? e How are you doing? ?
RespostaNo difference. In America "How are you?" is most commonly said.
Similar questions
- 以前アメリカ人のネイティブの方に添削して頂いたのですが、is being〜という記述があってよくわかりません。 これはこれは進行系なのですか。 どういう時に使われるのかいまいちよくわかりませ...
- Qual é a diferença entre So are you e You too ?
- Which Where are you now sounds the most natural?
Trending questions
- Qual é a diferença entre man e men ?
- Qual é a diferença entre I'm down for it e I'm up for it ?
- Qual é a diferença entre Okay e Okey ?
- Qual é a diferença entre woman e women ?
- Qual é a diferença entre at Monday e on Monday e in Monday ?
Newest Questions
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
