Question
Atualizado em
21 jul 2021
- Português (Brasil)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
Qual é a diferença entre のよう e みたい ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Qual é a diferença entre のよう e みたい ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
Respostas
Read more comments
- Japonês
Os dois significados são basicamente iguais.
"みたい" é uma língua falada, por isso não é adequada para escrita.
"のよう" é uma palavra educada que pode ser usada em frases, então parece que há uma ampla gama de usos.
É normal dizer "みたい" para seus amigos e colegas, mas é um erro usar "みたい" para seu chefe ou cliente, ou em cartas.
Was this answer helpful?
- Português (Brasil)
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
See other answers to the same question
Related questions
Similar questions
- あの。。。すみません。。。 どのように私は英語に翻訳していますか? 「ふかのう」とかんたんに いってはダメ。きのう 「ゆめ」だったものが きょうは「きぼう」となり あしたには「げ...
- あの。。。すみません。。。 どのように私は英語に翻訳していますか? きくはいっときのはじ きかぬはいっしょうのはじ …べんきょうでわからない ことがあったら、せんせい やともだちに...
- What does ように mean? Is there more than one meaning? How can I use it? Also, what does ~っていうよう...
Trending questions
- Qual é a diferença entre お婆さんは毎日公園で散歩しています。 e お婆さんは毎日公園を散歩しています。 ?
- Qual é a diferença entre 眼鏡をかけている e メガネがかけている ?
- Qual é a diferença entre 感謝です 感謝します e ありがとうございます ?
- Qual é a diferença entre 救助 e 救出 ?
- Qual é a diferença entre 必須 e 必修 ?
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.