Question
Atualizado em
nakago35
11 jul 2021

  • Japonês
  • Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)

Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 例
「あけおめ」は、「明けましておめでとう」を短縮した(縮めた)言葉だよ。

pressとかshortenとかomitとかかなと思うんですが、adjustする単語はありますか？

言葉を短縮した(縮めた)の「短縮する、縮める」

Respostas
Read more comments
rikomma
11 jul 2021

  • Japonês
  • Inglês (EUA) Quase Fluente

あけおめ is the abbreviation for 明けましておめでとう.
あけおめ is the shortened form for 明けましておめでとう.

Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Partilhar esta questão
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 例 「あけおめ」は、「明けましておめでとう」を短縮した(縮めた)言葉だよ。 pressとかshortenとかomitとかかなと思うんですが、adjustする単語はありますか？ 言葉を短縮した(縮めた)の「短縮する、縮める」
Related questions
Similar questions
Trending questions
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. A
  3. Ad
  4. Adjust
  5. Como é que se diz isto ...