Question
Atualizado em
2 jul 2021
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? soccer、basketball, rugby etc.
で、試合の前に、円陣を組んで、気合を入れている状況を、どのように表現しますか?
Players make a tight circle and cheer them up right before the game.
これでは、通じない気がします。
肩を組んでる状態を正確に伝えるには、どう言えばいいですか?
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? soccer、basketball, rugby etc.
で、試合の前に、円陣を組んで、気合を入れている状況を、どのように表現しますか?
Players make a tight circle and cheer them up right before the game.
これでは、通じない気がします。
肩を組んでる状態を正確に伝えるには、どう言えばいいですか?
で、試合の前に、円陣を組んで、気合を入れている状況を、どのように表現しますか?
Players make a tight circle and cheer them up right before the game.
これでは、通じない気がします。
肩を組んでる状態を正確に伝えるには、どう言えばいいですか?
Respostas
2 jul 2021
Featured answer
- Inglês (EUA)
英語で「Huddle」と言います。
https://youtu.be/PL3-hoibE0I?t=49
この感じですか。
"Players get into a huddle to fire themselves up before the game."
この表現は考えを伝えると思います。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
Read more comments
- Inglês (EUA)
英語で「Huddle」と言います。
https://youtu.be/PL3-hoibE0I?t=49
この感じですか。
"Players get into a huddle to fire themselves up before the game."
この表現は考えを伝えると思います。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
@Strongest_Ratさん、
ありがとうございます。
その通りです。
伝えたかったのは、まさにその状況です。
他の競技でも使えますか?
Is that expression only used for American football? Can I use it for all the team competitions?
ありがとうございます。
その通りです。
伝えたかったのは、まさにその状況です。
他の競技でも使えますか?
Is that expression only used for American football? Can I use it for all the team competitions?
- Inglês (EUA)
はい、使えます。例えばサッカーです。Any team competition should be fine.
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? For the new rugby competition. How do we say this in Japa...
- The more often you play rugby, the faster and easier you muscles get used to pain soa natural?
- The British like rugby , same as the Americans like football. soa natural?
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Tôi đã mua thứ mà bạn ghét
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 早起きしすぎたから、二度寝する
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? lo dije bien?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 자위(딸딸이)
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 帰りたい
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Cómo se dice esto en
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? butterfly on a wheel
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Yo confirmo contigo
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? estoy interesada en aprender portugues todo lo qu...
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Happy Nurses' Day!
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.