Question
Atualizado em
5 mar 2017
- Japonês
-
Inglês (EUA)
-
Coreano
-
Turco
Pergunta sobre Inglês (EUA)
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? このハンバーガーはトップ3に入るくらい美味しかったです
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? このハンバーガーはトップ3に入るくらい美味しかったです
Respostas
When you "disagree" with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
Read more comments
- Inglês (EUA)
- Chinês Simples (China)
This hamburger tasted so delicious. It's definitely in my top 3!
- Castelhano (Espanha)
This hamburger was delicious enough to enter the top 3
- Inglês (EUA)
This hamburger was in (about) my top three most delicious.
I put about in there to account for くらい.
Highly-rated answerer
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
Qual é a diferença entre I recalled you liked this food e I remembered you liked this food ?
RespostaIn the example you give the biggest difference is "recalled" sounds kind of stuffy and formal. Normal people would probably not use "recall" ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? 久しぶりに食べるモスバーガー
RespostaIt's been awhile since I last had Mos Burger.
-
I seen one American said this burger shop is the best in America.
Do you sympathize?
RespostaDo you agree?
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? アメリカのハンバーガーは広告の見た目より美味しくない
RespostaI think, "American hamburgers aren't as good as they look in the ad." （Reverse translation : アメリカのハンバーガーは広告の見た目ほど美味しくない） The translation...
-
Are these correct?
Which taste do you want?
She enjoyed the taste of this pizza.
Resposta"Which taste do you want" sounds a bit strange, what's the situation? "She enjoyed the taste of the pizza" is okay, but not really a common ...
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? このハンバーガーは今まで食べたマクドナルドの中で一番おいしい。
Resposta"This is the tastiest McDonalds hamburger I've ever had"
-
Qual é a diferença entre this pizza is from a restaurant local to me e this pizza is from my loca...
Respostathere’s not much of a difference and it basically means the same thing but the second one sounds much more natural:)))
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ハンバーガーは体に悪そうだ
RespostaHamburgers seem bad for your health
-
Qual é a diferença entre the food is some of the tastiest ...i have had the pleasure of esting e ...
RespostaAre you sure "esting" is the word you want to use in your example?
-
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? ワッフルバーガー食べたかったけど高いから諦めた。
RespostaI wanted to eat a waffle burger, but it was too expensive.
Trending questions
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? querer es poder
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? in july or on july?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Is It " at summer " or " in summer " ?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? kumain kana ba?
- Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? muta sa mata
Newest Questions (HOT)
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Hi, how are you?
Newest Questions
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? I feel myself becoming____
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Я скучаю по тебе
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? 1:1
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? to manage
- Como é que se diz isto em Português (Portugal)? Are you looking forward to your trip?
Previous question/ Next question
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Adira ao premium e poderá ver as respostas áudio/vídeo de outros utilizadores.
Quais são os presentes?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Cansado de pesquisar? A HiNative pode ajudar você a encontrar a resposta que está procurando.
