Question
Atualizado em
16 jun 2021
- Japonês
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
“I got it.”を使うシチュエーションについて知りたいです。
ビジネスシーンでは使わない方が良いと聞きました。
例えば、このアプリ内でネイティブが何か教えて下さった時に、
“I got it.”と言うのは失礼になりますか?
“自分には使って良いよ。”などではなく”一般常識として”どうなのかを教えていただきたいです。
“I got it.”を使うシチュエーションについて知りたいです。
ビジネスシーンでは使わない方が良いと聞きました。
例えば、このアプリ内でネイティブが何か教えて下さった時に、
“I got it.”と言うのは失礼になりますか?
“自分には使って良いよ。”などではなく”一般常識として”どうなのかを教えていただきたいです。
ビジネスシーンでは使わない方が良いと聞きました。
例えば、このアプリ内でネイティブが何か教えて下さった時に、
“I got it.”と言うのは失礼になりますか?
“自分には使って良いよ。”などではなく”一般常識として”どうなのかを教えていただきたいです。
Respostas
Read more comments
- Inglês (EUA)
一般的に大丈夫ですけど、フォーマルやビジネスの場合にはちょっと軽薄そうな感じがします。
> 例えば、このアプリ内でネイティブが何か教えて下さった時に、“I got it.”と言うのは失礼になりますか?
自分はこの場合に別に構いませんけど、ちょっと感謝知らずの感じがすると思う人がいるかもしれません。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
- Inglês (EUA)
@bibbbbyyyu どんな人に対して良いかということじゃなくて、場合によって適当かどうか違うということです。i got it というのはすごいカジュアルな表現なので、大切なことを説明してもらった時やフォーマルの会話でI got itと言ったら、相手は「この人はまじめに受け取っていますか?」と思うでしょう。
Highly-rated answerer
Was this answer helpful?
- Japonês
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
Similar questions
- Qual é a diferença entre get to know e know ?
- Qual é a diferença entre He will get married e He will marry ?
- Qual é a diferença entre I'll get to it. e I've got it. ?
Trending questions
- How do you say "2m x 1m" in English? ex. I would like to buy a small rectangle area rug 2m x 1m.
- What did the bride say at 0:05 -? "It's just xxxxx I guess" https://youtu.be/fKDbr483TKc?si=aI7s...
- 📍Do these have the same meaning and sound natural? The perception of how the word sounds like wo...
- (at an ESL class) "Please check your answers against your partner's ones." Hello! Do you thin...
- These revisions maintain the same meaning while providing a smoother flow to the sentences. Is t...
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.