Question
Atualizado em
2 mar 2017
- Chinês Simples (China)
-
Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)
beside the favor for the school, I also like the city of Halifax. soa natural?
beside the favor for the school, I also like the city of Halifax. soa natural?
Respostas
2 mar 2017
Featured answer
- Inglês (EUA)
Não compreendo
also, the "magically gives me inspiration" part sounds a little unnatural to me. I would say something like "It is a mystical town, in my eyes, that gives me inspiration."
Was this answer helpful?
Read more comments
- Chinês Simples (China)
beside the interest for the school, I also like the city of Halifax.
- Inglês (EUA)
Não compreendo
aside from my interest in the school, I also like the city of Halifax
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
@litewave27 Thanks!!
- Chinês Simples (China)
@litewave27 "Compared to Vancouver, the city is a friendly, small town. It is a more mystical town in my eyes that magically gives me inspiration." is that natural to say?
- Inglês (EUA)
Não compreendo
if you're going to compare it to Vancouver, you should say something like "In contrast to Vancouver" so that the reader knows you're trying to point out a difference
Was this answer helpful?
- Inglês (EUA)
Não compreendo
also, the "magically gives me inspiration" part sounds a little unnatural to me. I would say something like "It is a mystical town, in my eyes, that gives me inspiration."
Was this answer helpful?
- Chinês Simples (China)
@litewave27 Thank you soo much!! <3
[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Similar questions
- Qual é a diferença entre do me a favor e help me out e give me a hand ?
- What does "A is deprecated in favor of B" mean?
- Qual é a diferença entre I have a favor to ask you e I have a favor to ask of you ?
Pergunta anterior/Próxima pergunta
Thank you! Rest assured your feedback will not be shown to other users.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.