- Russo
-
Japonês
Qual é a diferença entre 「勉強を続けています」 e 「勉強を続いています」 ?Podes indicar apenas respostas exemplo.
- Japonês
@Masshiroichi
I keep studying の意味は、「勉強を続けています」です。 「—-を続いています」は、文法がおかしいです。
「—-が続いています」と言います。
例えば、「この道は駅まで続いています。」と言います。
Was this answer helpful?
Obviously wrong
Explanation is not enough
Written in a language I can't understand
Answer is not related to the question
Other reason
- Japonês
勉強を続けています is correct. And, 勉強を続いています isn’t a natural expression and doesn’t make sense.
Was this answer helpful?
- Japonês
「勉強を続いています」とは言いません。「勉強を続けています」が正しいです。
勉強が自動で続いているのではなく、自分が意思を持って勉強を続けているからです。
Was this answer helpful?
- Japonês
勉強を続いていますとは言いません。
勉強する習慣がうまく続いているというような使い方なら使えます。
Was this answer helpful?
- Japonês
@Masshiroichi
ーー続けています
意思を持って続けているイメージ
「わたしは10年間ロシア語の勉強を続けています。しかし、まだロシア語はうまくしゃべれません。」
ーー続いています
意思がなくただ続いているイメージ
文法的に「を」→「が」「は」
「乾燥しているので10日も山火事が続いています。」
「週刊ジャンプのワンピースというマンガは10年以上続いています。」
Was this answer helpful?
- Russo
あ、そうなんでしょうか。はい、分かりました。みんな、回答していただいてありがとうございました！^ - ^
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
- Qual é a diferença entre 勉強する e 学ぶ e 習う ?
- What does "勉強も大事だからね" mean? Especially the " だから" part, does it mean "therefore" or something els...
- 勉強は私が食べたくなってこさせた。 Studying made me want to eat これが正しいですか？ナチュラル日本語でなんと言いますか？ soa natural?
- Qual é a diferença entre 沖縄は海が綺麗です e 沖縄の海が綺麗です ?
- Qual é a diferença entre 当たり前 e 明らか ?
- Qual é a diferença entre 今日は何を食べるの e 今日は何を食べますか ?
- Qual é a diferença entre 存在 e 気配 ?
- Qual é a diferença entre 彼女を読みます e 彼女を読んでいます。 ?
Que símbolo é este?
O símbolo de Nível de Língua apresenta a tua proficiência na língua na qual estás interessado. Definir o Nível de Língua ajuda os utilizadores a escrever respostas de fácil compreensão.
-
Iniciante
Dificuldade em compreender respostas a perguntas na língua indicada.
-
Iniciante-Intermediário
Capaz de fazer perguntas simples. Compreende respostas simples.
-
Intermediário
Capaz de fazer todo o tipo de perguntas gerais. Capaz de compreender respostas longas.
-
Avançado
Capaz de compreender respostas longas e complexas.
Show your appreciation in a way that likes and stamps can't.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Thank you very much! Your feedback is greatly appreciated.
