Question
Atualizado em
ysneaky
29 abr 2021

  • Japonês
  • Inglês (EUA)
Pergunta sobre Inglês (EUA)

Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Coronavirus repeats mutations over and over and seems get stronger and complicated , it’s hard to catch up . When can we go back our normal life?

Does this sound natural?

Respostas
Read more comments
rowanfukkamu
29 abr 2021

  • Inglês (EUA) Quase Fluente

A little unnatural, but I can understand what you mean.

"Coronavirus continues to mutate again and again, and seems to get stronger and more complex. It's hard to keep up! When can we go back to our normal life?"

I don't know why, but "again and again" seems more natural here. Maybe someone else can make a suggestion. :)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!

Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Partilhar esta questão
Como é que se diz isto em Inglês (EUA)? Coronavirus repeats mutations over and over and seems get stronger and complicated , it’s hard to catch up . When can we go back our normal life? Does this sound natural?
Related questions
Similar questions
Trending questions
Newest Questions (HOT)
Newest Questions
Pergunta anterior/Próxima pergunta

Pergunte a falantes nativos gratuitamente

Inscreva-se grátis
hinative app preview balloon background image flying monga
  1. HiNative
  2. C
  3. Co
  4. Coronavirus
  5. Como é que se diz isto ...