Question
Atualizado em
26 abr 2021
- Chinês Tradicional (Taiwan)
-
Japonês
Pergunta sobre Japonês
(1)去年姉妹校は私の学校に来ました。僕は代表として挨拶をしていた写真です。私の高校に日本語を話せる人は少ないので、私がスピーチするチャンスがたくさんもらいました。すごくいい経験だったと思います。
(2)今年はコロナウイルスのせいで、日本に留学する機会が少なくなりました。でも日本台湾交流協会は両国の間に一番大きな協会なので、ビザを取る機会が高い。お金の部分も他のところに何倍も安いです。そのため、この計画を参加したいです。
Q 日本のどこが一番好きですか。
私は長野が一番好きです。まず、私は山を上るのが好きです。長野は日本語大きな内陸県である。きれいな山はもちろん多いです。そして人口は少ないです。開発は少ないから、豊かな大自然に囲まれた場所にゆっくり生活できます。最後、先回日本にホームステイをしたとき、長野で住んだことがあります。その時からずっと長野のきれいな風景を忘れられない。そのため、一番好きなところは長野です。
変なところがあれば言ってください。よろしくお願いします。
(1)去年姉妹校は私の学校に来ました。僕は代表として挨拶をしていた写真です。私の高校に日本語を話せる人は少ないので、私がスピーチするチャンスがたくさんもらいました。すごくいい経験だったと思います。
(2)今年はコロナウイルスのせいで、日本に留学する機会が少なくなりました。でも日本台湾交流協会は両国の間に一番大きな協会なので、ビザを取る機会が高い。お金の部分も他のところに何倍も安いです。そのため、この計画を参加したいです。
Q 日本のどこが一番好きですか。
私は長野が一番好きです。まず、私は山を上るのが好きです。長野は日本語大きな内陸県である。きれいな山はもちろん多いです。そして人口は少ないです。開発は少ないから、豊かな大自然に囲まれた場所にゆっくり生活できます。最後、先回日本にホームステイをしたとき、長野で住んだことがあります。その時からずっと長野のきれいな風景を忘れられない。そのため、一番好きなところは長野です。
変なところがあれば言ってください。よろしくお願いします。
(2)今年はコロナウイルスのせいで、日本に留学する機会が少なくなりました。でも日本台湾交流協会は両国の間に一番大きな協会なので、ビザを取る機会が高い。お金の部分も他のところに何倍も安いです。そのため、この計画を参加したいです。
Q 日本のどこが一番好きですか。
私は長野が一番好きです。まず、私は山を上るのが好きです。長野は日本語大きな内陸県である。きれいな山はもちろん多いです。そして人口は少ないです。開発は少ないから、豊かな大自然に囲まれた場所にゆっくり生活できます。最後、先回日本にホームステイをしたとき、長野で住んだことがあります。その時からずっと長野のきれいな風景を忘れられない。そのため、一番好きなところは長野です。
変なところがあれば言ってください。よろしくお願いします。
Respostas
26 abr 2021
Featured answer
- Japonês
(1)去年、姉妹校の方たちが、私の学校に来ました。これは、僕(私)が、代表で挨拶をしている写真です。私の高校には、日本語を話せる人が少ないので、スピーチの(話をする)機会がたくさんありました。とても良い経験でした。
(2)不好意思,我不明白了😢
Q.日本のどこが一番好きですか?
A.私は長野が一番好きです。
私は登山が好きなのですが、長野は日本の内陸にある県で、綺麗な山が多くあります。人口は少なく、開発が、あまりされていないので、豊かな自然に囲まれて、ゆっくり過ごすことができます。
前回、日本でホームステイをした時、私は長野に住みました。それ以来、長野の綺麗な風景が忘れられません。
そのため、私が日本で一番好きなところは長野です。
Read more comments
- Japonês
(1)去年、姉妹校の生徒が私の学校に来ました。これは僕は代表として挨拶をしていた写真です。私の高校に日本語を話せる人は少ないので、私がスピーチするチャンスをたくさんもらいました。すごくいい経験だったと思います。
(2)今年はコロナウイルスのせいで、日本に留学する機会が少なくなりました。でも日本台湾交流協会は両国の間の 一番大きな協会なので、ビザを取れる可能性が高い(or機会が多い)。お金の部分も他のところより何倍も安いです。そのため、この計画を参加したいです。
Q 日本のどこが一番好きですか。
私は長野が一番好きです。まず、私は山を上るのが好きです。長野は日本の大きな内陸県である。きれいな山はもちろん多いです。そして人口は少ないです。開発があまり進んでいないから、豊かな大自然に囲まれた場所でゆっくり生活できます。また、前回日本にホームステイをしたとき、長野に住んだことがあります。その時からずっと長野のきれいな風景を忘れられない。そのため、一番好きなところは長野です。
- Japonês
(1)去年、姉妹校の方たちが、私の学校に来ました。これは、僕(私)が、代表で挨拶をしている写真です。私の高校には、日本語を話せる人が少ないので、スピーチの(話をする)機会がたくさんありました。とても良い経験でした。
(2)不好意思,我不明白了😢
Q.日本のどこが一番好きですか?
A.私は長野が一番好きです。
私は登山が好きなのですが、長野は日本の内陸にある県で、綺麗な山が多くあります。人口は少なく、開発が、あまりされていないので、豊かな自然に囲まれて、ゆっくり過ごすことができます。
前回、日本でホームステイをした時、私は長野に住みました。それ以来、長野の綺麗な風景が忘れられません。
そのため、私が日本で一番好きなところは長野です。
- Chinês Tradicional (Taiwan)

[Notícias] Ei você! Aquele que está aprendendo um idioma!
Você sabe como melhorar suas habilidades no idioma❓ Tudo o que você precisa fazer é ter sua escrita corrigida por um falante nativo!
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Com a HiNative, você pode ter sua escrita corrigida por falantes nativos gratuitamente ✍️✨.
Registar
Related questions
-
これはスピーチの原稿です。コンテストに参加しますから、この原稿の中に何かおかしいところや日本人らしくないところがあるのでしょうか不安です。だから、何か変なところがあったら、ぜひ教えてください。お...
Resposta皆さん、こんばんは。日本語学科三年生の王碧です。今日、私のスピーチのテーマは「理解し合い、共に未来へ」です。どうぞよろしくお願いいたします。 皆さんは日本という国は好きですか?BBCの調査によりますと、中国人の日本にマイナス的なイメージを持つ人は八十パーセントを越えました。これは...
-
請問這樣寫可以嗎?
人生の目標を探したいですから、生活環境を完全に変えて、自分も変えることができると思います。私は日本が好きです。日本ドラマやアニメや漫画がとても素敵です、日本語の発音もすごく...
Resposta人生の目標を探したいので、生活環境を完全に変えて、自分も変えたいと思っています。 私は日本が好きで、日本ドラマやアニメや漫画はとても素敵だと感じています。それに、日本語の発音はすごくきれいだと思っています。 去年大阪へ行って、もっと日本が好きになりました。 風景が本当にきれいな...
-
これはスピーチの原稿です。コンテストに参加しますから、この原稿の中に何かおかしいところや日本人らしくないところがあるのでしょうか不安です。だから、何か変なところがあったら、ぜひ教えてください。お...
RespostaHmmm, to be honest with you, it is rather common. Anyway I'll proofread it for you. >皆さん、こんばんは。日本語学科三年生の王碧です。 皆さん、はじめまして。日本語学科の三年生、王碧と申...
-
日本語を直してください🙏
- 中学生頃の写真です!ウラジオストクと富山は姉妹都市ということで、様々な交換留学やホームステイプログラムなどが成り立っています🇯🇵🇷🇺例えば、私たちが通っていたガルモ...
Resposta- 中学生[の]頃の写真です!ウラジオスト[ッ]クと富山は姉妹都市ということで、様々な交換留学やホームステイプログラムなどが[あり]ます🇯🇵🇷🇺例えば、私たちが通っていたガルモニアという私立学校と富山伏木高校は年に2回ぐらいそういうプログラムがありました٩(๑❛ᴗ❛๑)۶ [学校...
-
みんなに大きな感謝 (これはタイトルです。いいですか?)
みんな!
帰国の日が近づいているけど、信じられないです。時の 経つのは 早いですね!
...
Respostaみなさんに大きな大きな感謝 みなさん! 帰国の日が近づいているけど、信じられないです。時の 経つのは 早いですね! 大阪大学での学生生活は一番豊かな時間でした。みんな、本当にありがとうございました! 初めて日本に来たとき、何も...
-
先生方/皆さん、こんにちは
私はしょうと申します。どうぞ、よろしくお願いします。
XX高校の日本語学科で3年間勉強してきて、今年の6月卒業しました。出身はXXで、今は両親と一緒に住んでいます。両...
Respostaとてもよくできていると思います。細かいことを言えば、次のように直すとよいと思います。 「日本語を学ぶ理由は、子供の時、アニメを見るのが好きだったから。」 →「日本語を学ぶ理由は、子供の時、アニメを見るのが好きだったからです。」 「でも、日本語の勉強を始めてみるとそう簡単じゃな...
-
修了式の挨拶すると言われたんですけど、ちょっ下記のとスピチをチェックしていただけないでしょうか
皆さん、こんにちは、交換留学生の。。。。と申します。今日の修了式で挨拶をさせていただ...
Resposta私は交換留学生として。。。。大学で一年間学びました. あと2週間で活水での留学生活が終わり、帰国してしまうなんて、 いまだに信じられません。今、振り返ってみると、日本に来たばかりのことは今でもはっきりと覚えています。(今、と、今でもが繰り返しなので文頭の今、はおそらく不要) ...
-
シャドーイングしたいから、誰か音声してくれませんか?
日本に行きたい理由は、1年前に留学した際に日本文化と言語に魅力を感じたからです。
例えば、日本語の美しさを感じたり、思いやりの大切さを学ん...
Resposta
-
以下の内容は私の作文の一部です。修正すべきところがあれば、お願いします。
大学入学した後、ここ三年間、他の学生と同じように、わたしも様々なことを経験し、たくさんの忘れられない思い出がありま...
Resposta大学[に]入学した後、ここ三年間、他の学生と同じように、わたしも様々なことを経験して、たくさんの忘れられない思い出が[できました]。しかし、その中で、私の一番忘れられない経験は昨年の春に日本語スピーチ大会で失敗した事[でした]。 もし優勝したら日本へ[招待される]から、毎年の春に...
-
スピーチをチェックしてください
ーーー
今、マンチェスター大学の二年生です。
2年間頑張って勉強して、ついに来年日本への留学を行きます。
そのためにとてもうれしいです。
今年は先輩が留...
Resposta私は現在、マンチェスター大学の二年生です。 2年間頑張って勉強して、ついに来年日本へ留学に行きます。 そのことを、私はとてもうれしく思っています。 今年、先輩が留学を予定していましたが、コロナのためできませんでした。 私の留学はうまくいくと良いのですが。私は毎日のように日本に行くこ...
Similar questions
- Qual é a diferença entre 去年 きょねん e 昨年 さくねん ?
- 1. 去年日本語の勉強をはじめた。 (I started studying Japanese last year) 2. 昨日の夜ドラマ見ているをはじめた。(I started watc...
- 去年の冬は暖かかったです。 soa natural?
Trending questions
- 公園(まで)散歩に行きました。 公園(から)散歩に行きました。 公園(に)散歩に行きました。 这里用まで、から、に都可以吗?
- 満員電車(まんいんでんしゃ)の中(なか)で僕(ぼく)はうっかり女性(じょせい)の足(あし)を踏(ふ)んでしまった。 急(きゅう)に雨(あめ)が降(ふ)り出(だ)した 日本(にほん)の...
- Hello! The phrase "The moon is beautiful, isn't it?" What is the appropriate response to say back...
- 今まで一番良くできました。 この表現は正しいですか?
- 公園に散歩します。❌ 公園に散歩しに行きます。⭕ 正しいでしょうか
Newest Questions
- Em frases como "vão à universidade para aprender", onde os dois verbos têm o mesmo sujeito, é nec...
- Can someone point out the main differences between Portugal Portuguese and Brazilian Portuguese?
Previous question/ Next question